Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Kapı açılma sesi)
(Köpek sesi)
Kaju!
(Zeynep) Aşkım, sen geri mi döndün ha?
(Zeynep) Anneye geri mi döndün sen?
Çok özledim seni, çok.
Ayrı kalmanıza içim el vermedi.
Doğru olanı yaptın. Bizi ayırmakla eline ne geçecekti?
Zaten dün deliye döndüm ararken.
-Dün çok kızdım sana. -Alihan, senin bana kızmaya hakkın yok.
-(Zeynep) Hem de hiçbir konuda. -Ne demek ya?
Belki bu duruma kızdım.
Neyse.
Teşekkür ederim getirdiğin için. Şimdi izin verirsen çalışacağım.
Gitmeyeceğim.
-Alihan, konuşacak hiçbir şeyimiz yok. -Var.
-Çıkar mısın lütfen? -Çıkmıyorum.
-İyi, ben çıkarım o zaman. -Zeynep, anlatacağım her şeyi sana.
Ama sen de beni affedeceksin. Tamam mı?
(Müzik - Duygusal)
Kaju, sen şöyle bir dur bakayım.
Yani sen bana anlatacaksın her şeyi...
...ben de karşılığında seni affedeceğim, öyle mi?
Evet.
Alihan, senin bana şart koşmaya hakkın yok.
Hem ayrıca acaba ben seni dinlemek istiyor muyum?
Zeynep, beni dinlemek zorundasın.
-Öyle mi? -Evet.
-Niye? -Ne demek niye?
Bu evliliği niye yaptığımı bilmek istemiyor musun?
İstemiyorum.
-Hem de hiç istemiyorum. -Zeynep!
Bak, bana kızgın olmanı anlayabilirim...
...benden nefret etmeni bile anlayabilirim ama...
...beni dinlemek istememen çok saçma.
Alihan, senin şu an anlatacakların hiçbir şeyi değiştirmeyecek...
...imkânsız yani değiştirmesi.
O yüzden de boşuna konuşuyoruz biz.
-Bu durumu bu şekilde kestirip atamazsın. -Ya kestirip atan ben değilim ki.
(Zeynep) Sen vicdanını rahatlatmak için öyle düşünüyorsun.
Alihan, daha fazla vaktimi alma benim.
Pişman olacaksın.
Hiç sanmıyorum.
-Kemal, ne olursun artık sen git buradan. -Neden, ben sana iyi gelmiyor muyum?
Bana bir tek sen iyi geliyorsun ama bu çok kötü bir şey.
Yıldız, ben bu gece burada kalacağım.
-Olmaz, sen İstanbul’a dön. -Hayır, yan odada olacağım.
Seni bu hâlde bırakamam yani.
İstemezsen beni görmezsin. Ama yanında olduğumu bil lütfen.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Ne oldu? -Halit burada.
Halit mi?
(Kapı zorlama sesi)
(Kapı vurma sesi)
-Kapı kilitli. -(Halit) Yıldız!
Ne?
(Kapı vurma sesi)
Yıldız!
Öldürecek bizi.
Yıldız! (Kapı vurma sesi)
Anahtar, anahtar? Şuraya bak sen.
(Kapı vurma sesi)
Geliyorum!
Çabuk ol! Çabuk ol!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı vurma sesi) (Kapı kapanma sesi)
Geliyorum!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı vurma sesi)
Yıldız!
(Su sesi)
(Halit) Yıldız! (Kapı vurma sesi)
Geldim. (Kapı açılma sesi)
Kaç dakikadır çalıyorum, niye açmıyorsun kapıyı?
Duşa giriyordum çünkü Halit.
Suyu açtım ısınsın diye, onun sesinden herhâlde...
...duymamışım.
Senin geleceğini de beklemiyordum.
Konuşmaya geldim.
O zaman çok önemli bir şey oldu. Yoksa gelmezdin.
-Senden özür dilerim. -Sen? Benden özür diliyorsun?
Ne oldu acaba bana, amansız bir hastalığa falan mı yakalandım?
Ondan mı bu ilgi?
Erim'in arkadaşları konusunda haksızlık ettim.
-Seni kırdığımın farkındayım. -Çok şaşkınım şu anda.
Sen haksız olsan da özür dilemezdin.
Yıldız...
...geldim ve buradayım.
Ve seni almadan da eve dönmeyeceğim. Hadi toparlan.
Ben burada kafamı dinlemek istiyorum, gelmeyeceğim.
Evde dinlersin kafanı.
Halit, neyi anlamak istemiyorsun?
Birkaç gün uzaklaşıp kafamı dinlemeye ihtiyacım var diyorum sana.
Yıldız, anlamayan sensin. Biz sevgili değiliz.
Evlilikte öyle evden uzaklaşmak olmaz. Hadi toparlan.
Geç kalmayalım. Akşam seni yemeğe götüreceğim.
O kadar kolay yani, bir yemeğe götürünce yaptıkların unutulacak.
-Allah aşkına, ben ne yaptım sana? -Halit, sen bana değer vermiyorsun.
Değer vermesem ben burada olmazdım.
Zahmet oldu, kusura bakma, buraya kadar geldin.
Ben de ikna oldum hemen zaten.
Ha iyi, ikna olduysan çabuk toparlan. Resepsiyonda seni bekliyorum.
Ben onu mu diyorum?
(Müzik - Gerilim)
Evet, sesim çıkmıyor diye...
...unuttum sanma Alihancığım.
Halit'le aramdaki meseleyi çözmeden...
...şuradan şuraya gitmem.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
Nereden nereye?
(Müzik - Gerilim)
Alihan'la Halit.
(Ender) İşte bunu çözmek lazım.
(Müzik - Gerilim)
Bir bilene sormak lazım.
(Telefon zili sesi)
Yine ne istiyorsun Ender?
-Bir konuşmamız lazım bence. -Ne konuşacağız?
Zerrin, Alihan’la Halit arasındaki gerginlik...
...sana da garip gelmiyor mu?
(Zerrin) İnanır mısın, hiç garip gelmiyor. Çünkü işin içinde sen varsın.
Ha, eğer işin içinde sen olmasaydın garip gelirdi.
Arama bir daha beni.
Kafasız!
(Müzik - Gerilim)
Beni dinlemek bile istemedi, inanabiliyor musun?
-Haklı desem kızar mısın bana? -Hakan...
...ben beni mahveden, beni benlikten çıkaran bir olayı...
...ona anlatmayı göze aldım.
Tamam, o ne diyor? "Benim için önemli değil...
...ben dinlemek istemiyorum." diyor. Böyle bir şey olabilir mi?
Alihan, sen bir karar aldın...
...ve sonuçlarının ağır olacağını bile bile aldın bu kararı.
(Hakan) Zeynep'in seni dinlememesi çok normal.
Yani ondan habersiz bir anda başka biriyle evlendin sen.
Ne demesini bekliyordun ki? Hay Allah falan demesini mi bekliyordun?
En azından beni anlamaya çalışmasını isterdim.
Anlamayacak abi seni. Hiçbir zaman anlamayacak.
Sana ablan bile inanmadı be!
(Müzik - Duygusal)
-Alihan, artık kabullenmeye mi başlasan? -Neyi?
-Bittiğini. -Cık! Bitemez.
Buna asla izin vermem.
(Müzik - Gerilim)
Nezaket, bana bir çöp poşeti getir.
Bu zamanda şiir falan, neyin kafası bunlar?
Ayy, bu Zeynep tam bitli.
(Müzik - Gerilim)
-Aç o poşeti. -Ne yapıyorsunuz Ender Hanım?
-Fazlalıklardan kurtuluyorum, ne var? -Alihan Bey çok kızar ama.
Burası benim de evim. Ve ben bu evin hanımıyım.
Değil mi?
Bu yüzden ben ne dersem o olacak.
Oldu efendim.
Alihan'a ben gerekli açıklamayı yaparım, sen merak etme.
-Şimdi 'hacıt.' -Hı?
Benim kafamda deli sorular var.
Hah, sor hepsini kardeşim, ben tek tek cevaplayayım.
Sağ ol canım. Soru bir.
Bu Dündar dün Zeynep’in evinde bizi niye kurşuna dizmeye çalıştı?
Soru iki; neden bütün gece fiti fiti bizimle Kaju'yu aradı?
Soru üç; Zeynep bu adamı nereden buldu?
Şimdi bu son soru hariç bütün soruların cevapları belli, aynı kapıya çıkıyor.
Nedir kardeşim?
-Yeni bir damat adayımız var. -Hayda! Dündar?
-Escobar Dündar? -Aynen öyle.
Cık! Oğlum, Alejandro'ya ne oldu?
Ya Alejandro'dan artık ne köy olur ne kasaba.
Görmedin mi, dün nasıl vermedi kıza köpeği.
Yaa, yok!
-Bakmaz Zeyno ya Dündar'a, bakmaz! -Evet, bakmaz. Orası öyle ama...
...bu zamanda da kim kimin evinin önüne arabalar yığıp, kapısına çelenkle gelir?
Hayda!
-Biz daha göreceğiz yani bu Dündar'ı. -Kesin.
Hah, hatta dön, bak, görürsün.
Aha da geldi.
Selamlar gençler.
Hayda, dün ne diyordu, bugün gene gençler olduk.
Buyurun Dündar Bey.
Ben Zeynep Hanım'ı soracaktım da.
-Ben bir sorayım müsait mi. -İyi hadi, sor bakalım.
(Kapı vurma sesi)
(Zeynep) Gel. (Kapı açılma sesi)
-O geldi gene. -Ne?
-Var ya siyah giyen adam. -O kim ya?
Ya Dündar geldi, yanında fedaisiyle burada.
-Ne söyleyeyim, ne diyeyim? -Uff, yine mi ya?
-Adam taktı bana kafayı. Ne istiyormuş? -Seni görmeye gelmiş.
Ama konuyu bilmiyorum.
-Çağır, tamam, çağır, gelsin. -Tamam, söylüyorum.
Bir bu eksikti zaten hayatımda.
(Kapı kapanma sesi)
(Araba sesi)
Surat asmaya devam edecek misin? Neyin var senin?
Olur, etmem.
Yıldız, seni asık suratlı görmek istemiyorum.
Oldu mu böyle?
(Araba sesi)
(İç çekme sesi)
Bak, madem bu son zamanlarda çok sıkıldın, çok bunaldın...
...şöyle bir şey yapalım. Bu akşam sen ne istiyorsan onu yapalım.
Nasıl yani? Sen ben ne istiyorsam onu mu yapacaksın?
Evet.
Ben gece dışarı çıkmak istiyorum.
Olur.
Herkesin gittiği popüler bir gece kulübü var. Oraya gelecek misin benimle?
Olur, gidelim.
-Hayret, sen sevmezsin ki öyle yerleri. -Doğru, sevmiyorum.
Ama madem sen böyle mutlu olacaksın, bir deneyelim bakalım.
Vay be, ilk kez bir şey yapacağız seninle.
Ben arayıp yer ayırttırırım.
Ben eve gitmeden önce Zeynep'e uğramak istiyorum.
Beni onun şirketine bırakır mısınız?
Sıtkı, şirkete uğrayıp Yıldız Hanım'ı bırakacağız.
Ezcümle her şey için kusura bakmayın.
Üstüne bir de köpek falan da kayboldu, ben iyice mahcup oldum size.
Önemli değil, hiç önemli değil.
Bir de şu araba işini de bir halledemedik.
Benim içime dert oldu. Bir ara gelseniz galeriye.
Veya işiniz yoğunsa ben size yine bir araç yollatsam?
Aman, aman Dündar Bey. Siz bana bir şey yollatmayın ne olur.
Ben bu akşamüstü söz, kendim gelip bizzat bakacağım.
Hah.
Ben bir ara bu iş inada binecek falan sandım ama...
...siz Allah’tan anlayışlı birisiniz.
Sağ olun.
Zeynep Hanım, belki haddim değil ama...
...bu köpeği alıkoyan adam...
...eğer size zorluk çıkarıyorsa ben icabına bakabilirim.
Dündar Bey, ben bugüne kadar kendi ayakları üstünde durmuş biri olarak...
...hiç kimsenin yardımına ihtiyaç duymadım, şu saatten sonra da duymam.
Ama çok teşekkür ederim yine de. Sağ olun.
Maşallah, benim o konuda hiçbir şüphem yok zaten.
Ben yine de bir kibarlık edeyim dedim.
Peki, kim o adam? Yani neyin nesi?
Köpeğin babası falan dediler ama.
Alihan Taşdemir, şirketimizin sahibi ve yöneticisi, o kadar.
Hım, anladım.
(Müzik)
(Boğaz temizleme sesi)
Dündar Bey, sorularınız bittiyse malum benim de işlerim biraz yoğun.
-Ha! -Çalışmam lazım.
-Tabii tabii, siz yoğun bir insansınız. -Hı hı.
-O zaman ben ufaktan kalkayım. -Oldu, çok teşekkürler.
-Galeriye bekliyorum. -Tabii, tabii, mutlaka.
-Tamam, görüşmek üzere. -(Zeynep) Hoşça kalın.
(Müzik - Neşeli)
Ya bu da roketatar gibi dolanıyor buralarda.
(Dündar) Bir yaramazlık yok değil mi Kurban?
Her şey yolunda.
Gençler, hadi selametle.
(Müzik)
-Caner, hayırdır, kim bunlar? -Ben de iyiyim ablacığım, teşekkür ederim.
Asabımı bozma benim. Kim bunlar dedim! Tefeci gibi adamlar.
Bana bak, Alihan tefecilerin eline mi düştü yoksa?
Yok ablacığım.
Gel, ben sana kahve içerken anlatayım onu rahat rahat.
-Heyecanlandırma beni. -Tamam.
Ne yaptın abi, Zeynep Hanım’la arayı düzeltebildin mi?
O ne biçim soru lan öyle?
Ne bileyim abi, kaçtır geliyoruz da o yüzden sorayım dedim.
Oğlum, doğru düzgün bir konuşamadık ki. Derdimizi bile anlatamadık.
Abi...
...ben senin ilk defa böyle biri için kapılara geldiğini görüyorum ha.
Kurban, boş boş konuşuyorsun, adamın tepesini attırıyorsun ha!
Ne oldu abi, ben ne dedim şimdi? Ne yaptım?
Konuş konuş, beni delirt, sonra "Abi, ne yaptım ben yine?"
Oğlum, mevzuu yok, bir şey yok. Kadına bir ayıbımız oldu...
...telafi edeceğiz, basit.
-Eyvallah abi, tamam, anladım. -(Dündar) Aferin.
Bana bak, şöyle git galeriye, çiçek falan bir şeyler al.
-Çiçek mi? -Ha.
(Kurban) Niye?
Oğlum, Zeynep Hanım gelecek, galeriyi güzel görsün.
Anladım. Alırım abi.
-Ne alayım? Ne istersin yani? -Kaktüs al.
Devedikeni al, ortaya da şöyle bir karışık yaptır. Ne bileyim lan ben?
Git, sor, öğren kadınlar ne sever, al bir şeyler.
Bilmiyorum, şaşırt beni Kurban.
Tamam, bende o iş, hallederim.
İşte ondan sonra bizim korkuttuğumuz adam da Dündar çıktı.
Köpek de o arada kaçmış, biz de sabaha kadar köpek aradık ya.
Ay ne fakir hikâye bu ya.
Siz bayağı mahalleli oldunuz yani Caner.
Sen söyle bakayım, bu adamın parası var mı yok mu?
Ya ablacığım, adam şirketin önüne konvoy dizdi diyorum ya.
Allah Allah! Emekli maaşıyla geçinmiyordur herhâlde.
-Zeynep için hem de? -Evet.
Ya ben kafayı yiyeceğim ya. Vallahi kafayı yiyeceğim yani.
Onun için konvoy diziliyorsa, böyle sıra sıra araba...
...benim için şato alınması lazım.
Hayır, ben anlamıyorum yani, nesini beğeniyorlar bu Zeynep'in?
Hiçbir şey anlamıyorum yani.
Ablacığım, kızın sevgilisiyle evlisin, konuşma fazla istersen.
Alihan benimle evli olduğu müddetçe...
...Zeynep'in onun dengi olmadığını anlayacak Caner.
Ha, şato meselesini sonraya bırakırım diyorsun yani.
Ona sonra bakarız. Sen anlat bakayım, ne oluyor şirkette bu aralar?
Şirkette ne olsun, Zeynep geldi işte, kuruldu masasına, harıl harıl çalışıyor.
İyi, çalışsın. Önümüzde durmasın da.
Artık eve iyice yerleştiğime göre araştırmalarımıza başlayabiliriz Caner.
Hangi birine ablacığım?
O kadar çok şeyin peşindeyiz ki artık benim kafam yandı ya.
Caner, Alihan'ın sırrını öğrenmeliyiz. Ki elimizde koz olabilsin.
Ortalık yatışsın diye bekledik, bitti.
(Müzik - Gerilim)
Bak, ne iyi oldu, gördün mü?
Ne zamandır baş başa bir şey yapmıyorduk.
Her şey yolundaymış gibi davranalım diyorsun yani, ha?
Ne yapalım yani, hayat devam ediyor işte.
Tamam anne, devam ediyor da dayımla olan bu mevzuu ne zaman bitecek?
Yani bu küslük üzmüyor mu seni?
İnan ben senden daha çok üzülüyorum.
Ama dayının aklının başına gelmesi için ona çok iyi bir ders vermek lazım.
Lila, dayın kafayı yemiş.
Tamam da anne, bari ben uğrayıp görüşeyim.
Aman, tamam, iyi, uğra. Yalnız tarafını belli et ha.
Ay gerçekten bu duruma düştüğümüze inanamıyorum ya.
Ya biz niye bunları konuşuyoruz? Daha güzel şeylerden bahsedelim.
(Lila) Ne gibi?
-Emir'le görüşüyor musunuz? -Emir mi?
Evet. Görüşmüyor musunuz yoksa?
Yok yok, görüşüyoruz da öyle çok sık değil.
Yüzümüz ondan gülse bari.
Akşama hep beraber bir yemek yiyelim, ne dersin?
Yemek mi? Anne, ne yemeği ya, ne gerek var Allah aşkına?
Neden?
Tanışıyorum zaten yani. Niye, davet edemez miyim?
Hem bak, moralimiz de bozuk. Değişiklik olur, fena mı yani?
Ya ben konuştum onunla. Onun işi falan vardır.
Senin için işini iptal eder. Annem davet ediyor dersin.
-Ayy, hatta babanı da mı çağırsak? -Babam mı?
Anne, ne babamı? Allah aşkına!
(Lila) Hem ben sana babamla dayım bilmesin demedim mi?
-Bak, söylemedin onlara bir şey değil mi? -Telaşlanma canım, söylemedim.
Kızım, çocuk Osmanlı soyundan, baban bayılır. Niye gizliyoruz ki?
Yok yok, ben istemiyorum şimdi.
Ben iyice tanıyıp emin olayım, ondan sonra söyleyeceğim babama, tamam mı?
Doğru düşünmüşsün aslında, aferin.
Aman sen Zehra'nın düştüğü duruma düşme sakın.
Neyse, sen annem davet ediyor de.
Tamam, ben onu sonra arayıp söyleyeceğim.
-Bana haber ver ama arayınca. -Tamam anne.
-Mutlaka ara, tamam mı? -Ay anne tamam, tamam.
Çay güzel geldi.
Ne yaptın, yani şimdi sen tek başına kalktın ta Sapanca'ya mı gittin?
Gittim ama gitmemle gelmem bir oldu. Benim kafamı dinlemem imkânsız.
Neyse, en azından bak Halit anlamış hatasını, gelmiş peşinden.
Hı, zahmet etti.
Ayy Yıldız, sana da yaranılmıyor ha. Adam ne yapsa beğenmiyorsun.
Zeynep, öncesinde o kadar kırıcı davranıyor ve konuşuyor ki...
...sonra yaptığının bir değeri kalmıyor.
Uff, çok bunaldım Zeynep ya.
Farkındayım, farkındayım da...
Neyse bak, en azından bu gece dışarı çıkacaksınız.
-O da çabalıyor sonuçta. -Hım.
Ben istedim diye bir kere bir şey yapıyor ama Halit değişmeyecek ki.
Ya nereden biliyorsun?
Belki değişecek, belki bundan sonra her şey çok farklı olacak.
Benim hiç umudum yok Zeynep.
Yıldız, başka bir şey var, bana mı söylemiyorsun?
Yok, olan her şeyi söyledim işte. Başka bir şey yok.
-Eminsin? -Eminim.
Sen söyle bakalım, neler oluyor?
Ne olsun ya, Kaju kayboldu, bütün gece onu aradık.
Sonra gitti bir de üstüne Alihan buldu Kaju'yu.
Neler diyorsun ya?
Yani ben uzak durmaya çalıştıkça bir şey oluyor.
Nasıl uzak duracaksın Zeynep? Adamla dip dibe çalışıyorsun.
Ancak başkalarıyla olmanız lazım.
Olmanız lazım derken?
Evli zaten, unuttun herhâlde.
Ayy, sen sayıyor musun o evliliği? Ben saymıyorum.
Vallahi ben sayıyorum. Keşke saymasam ama.
Ben üzüldüğünü, kırıldığını biliyorum Zeynep...
...ama ciddiye alma, Ender’in oyunu işte.
Uff neyse, alışamadım hâlâ, konuşmayalım şunu.
Sen de bizimle gel bu akşam, kafan dağılsın.
Ay yok canım, ne işim var benim?
Siz gidin işte baş başa, vakit geçirin.
Ayy, senin de ne istediğin belli değil ya!
Ben ne istediğimi biliyorum da söylemeyeyim şimdi.
Hadi gidiyorum, seni tutmayayım. Sonuçta CEO'sun.
İyi, tamam, ara beni. İyi görmedim seni bak Yıldız.
Selam.
-(Yıldız) Aa, Lila'ya bak. -(Emir) Aa, Liloş?
-Ne haber Emir? -(Emir) İyidir tatlım, hoş geldin.
(Zeynep) Lila?
Zeynep, Yıldız.
-Hoş geldin. -(Lila) Hoş buldum.
Niye geldin?
Dayımı görmeye geldim.
Hım.
Anladım canım.
Neyse. Evde görüşürüz.
Dikkat et.
Tamam. Görüşürüz.
Ben sana bir şey söyleyeceğim.
Annemle konuştuk bugün, hep beraber yemeğe çıkalım dedi.
Sen, ben, annem.
Nasıl ya?
Yavrum, o kadar yalan söyledik kadına. Nasıl olacak bu iş?
Söyledik bir yalan işte. İşin içinden çıkamıyoruz şimdi.
-Off! -(Caner) Hata sende ama.
Ne diye bunu sevgilim diye gösterdin? En başta daha!
Ne yapayım? Bana çocuk gibi davranmalarına kızdım.
Hah. Al işte, bak bir anlık sinir nelere mal oldu.
Tamam oğlum da biz ne yapacağız?
Ya ne yapıp edip o yemeğe gitmeyeceksiniz. İşte bu kadar basit.
Olmaz! Olmaz yani!
Bugün olmazsa başka bir güne erteleyecek.
(Lila) Yani eninde sonunda görüşmemiz lazım bizim.
O buraya gelmeden bizim bir çözüm bulmamız gerekiyor.
Buldum. Emir Çin'e gitti deriz yavrum, ha?
Ayy Emir, saçmalama ya!
Ya kadının Çin’e gelecek hâli yok herhâlde ya!
Çin'e mi gelecek kadın?
Emir, saçmalama Allah aşkına ya.
Öff! Ne yapacağız?
Mecburen yemeğe gideceksiniz. Yapacak bir şey yok.
Olmaz. Siz olmadan olmaz.
Ben yapamam. Gidemem, beceremem. Onu ben yapamam.
Caner, hadi ne olur bir şey bul ya.
Yani düşünüyorum, benim bir fikrim var ama...
...birilerini ikna etmemiz gerekebilir.
Kimi kimi?
(Müzik)
(Lila boğaz temizleme sesi)
Ee, iyi o zaman.
Ben dayımın yanına geçeyim.
-(Emir) Ha. -Siz şey yapın onu.
Tamam, onu şey ederiz biz.
-(Emir) Okey. -Tamam.
Görüşürüz Zeynep.
(Emir) Canım görüşürüz.
Ne oluyor?
Allah Allah! (Gülme sesi)
Ne olsun ya boss. İyilik, güzellik.
Her şey yolunda yani, iyiyiz. Yok bir sıkıntı.
Bana bak, saçma sapan işler karıştırmayın. Çok fena olur sonra.
-(Zeynep) Duydunuz mu? -Duyduk.
Duyduk. Bizim dışımızda herkes duydu.
-Duy! Duysun herkes! -(Emir) Oh.
'El çiko' ya.
Demir lady! Yemin ediyorum demir lady!
Ablam biliyor mu buraya beni görmeye geldiğini?
Geleceğimi söyledim.
Bak, aranızda ne geçerse geçsin...
...benim seninle görüşmemi kimse engelleyemez.
Biliyorum. Canım.
Dayı, bana bir söz vermeni istiyorum.
Tutabileceğim bir sözse neden olmasın?
Böyle politik konuşma.
Neyin sözünü istiyorsun, söyle.
Her şeyi düzelt.
Yani nasıl yapıyorsun yap ama bir şekilde düzelt.
Böyle arada bırakma beni.
Tamam.
Merak etme.
Teşekkür ederim.
(Müzik)
Ne?
Aa, Zeynep.
Ne istiyorsunuz ya?
Zeynep, illa bir şey istememiz mi lazım? Ne fesatsın ya.
Yani görmeye de mi gelmeyelim seni kuşum?
Evet, ne istiyorsunuz? Derdiniz ne?
O kadar belli oluyor mu ya?
Bayağı.
Şimdi Zeynepciğim, bu Lila var ya.
Evet, var.
Hah, işte o birlikte bir yemek yiyelim diyor.
İyi, yiyin siz.
Ama senin de gelmen lazım. Sen de gel.
Ben niye geliyorum ya?
Olmaz, olmaz! Sen gelmezsen olmaz!
Sen bizim grubumuzun demirbaşısın. Sen olmazsan eksik kalırız ya.
Ayy yok, olmaz. Benim bir sürü işim var zaten, uğraşamam şimdi.
Ya Zeyno, ne olur gel be.
Doğruyu söyleyin.
Tamam.
Okey, bak.
Lila'nın annesi beni yemeğe çağırdı, tamam mı?
Ama ben yalnız gidemem. Yani sizsiz yapamam ben.
Ya Emir, ne diyorsun ya?
Ya sen hâlâ bu yalanı sürdürüyor musun?
Başka bir fikrin var mı?
Var. Doğruları söyleyin.
Hah. O fasıl çoktan geçti. Yani o aşamayı geçtiler.
Emir, sen bunu dinleme. Bunun hayatı yalan dolan.
Aşk olsun Zeynep ya. Aşk olsun yani.
Ya şurada hem iş arkadaşıyız hem komşuyuz.
Sen benim ne yalanı mı gördün? Aşk olsun be!
Emirciğim, sen bunu dinleme.
Kılavuzun karga olmasın. Bak git, sen Lila'yı ikna et.
Sonra da gidin siz birlikte Zerrin'le konuşun, oldu mu?
Ya Zeynoşcuğum bak, son bir kere senden yardım istiyorum.
Sonra vallahi rahat bırakacağım.
Ben yalan falan söyleyemem boşu boşuna.
Kusura bakmayın.
Daha önce söyledin, hatırlatırım.
Onu da sizin yüzünüzden söyledim.
Gidin kendi işinizi kendiniz halledin. Ben bir şey yapamam.
Ayıp oluyor ama ya.
Kırk yılın başı bir şey istiyorum, beni de ikiletiyorsun yani.
Üff! Emir, hadi!
Hadi çıkın.
Hah! Görüyorsun değil mi?
Mutluluk yolunda bağdaş kurmuş oturuyorum.
Millete bakıyorum. Hâlime bak.
Maalesef kanka, maalesef.
Daha ilk turda elendin. Hem de dost kazığıyla.
Sinirlenmeye başlıyorum.
Topuk zamanı.
Delirdi.
-Gözleri de belerdi, kaçalım. -Evet.
Hadi naşş!
Alacağın olsun be.
Aysel, bana bir kahve yapsana.
Hemen efendim.
Kemal ne yaptı acaba?
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Efendim Yıldız?
-Kemal, iyi misin? -İyiyim.
Sesin biraz kötü geliyor da.
Bir şey mi oldu?
Bir şey olduğu falan yok Yıldız.
Ne oldu? Kocan şüphelendi mi bir şeyden?
Yok, yok. Hiçbir şey anlamadı.
(Yıldız ses) Ama ben seni zor durumda bırakmış oldum. Mahcup oldum.
Sen bana birazcık kızgın gibisin. Neye kızdın?
Hah! Madem soruyorsun, söyleyeyim.
Kocan ne yaparsa yapsın, sen ona geri dönüyorsun Yıldız.
Bugün ilk defa bunu kendi gözümle gördüm.
Ya ama Kemal, ne yapsaydım?
Kemal az önce buradaydı, apar topar onu balkondan gönderdim mi deseydim?
Benim senin ardından gelmem hataydı zaten.
Ne bekliyordum ki?
-Ya öyle deme bak-- -(Kemal ses) Bu sondu Yıldız.
Bir daha bunun tekrarı olmayacak.
-Kemal-- -(Kemal ses) Artık bir şey söyleme lütfen.
Sen kendi hayatına bak, ben kendiminkine.
Hoşça kal.
Kendi hayatıma nasıl devam edeceğimi bilsem ederdim.
(Zehra) Aysel, kime o kahve?
(Aysel) Yıldız Hanım geldi.
Kim beni soruyor?
Hoş geldin Yıldız.
Bakıyorum kafanı dinlemen kısa sürmüş.
(Zehra) Yedin tabii babamdan zılgıtı.
Zehra, sen hiç düşündün mü acaba benim bu hayattaki misyonum ne diye?
Çünkü huzur kaçırmaktan başka bir şeye yaramıyorsun.
Gerçekler acıtır Yıldız.
Ben sana söylemiştim öyle kafana göre çekip gidemeyeceğini.
Evet, tebrikler, bildin.
Keşke bu öngörülerini kendi hayatında da kullanabilsen.
Ne saçmalıyorsun yine?
Düşünsene, sen Halit Argun gibi zengin ve ünlü bir iş adamının kızısın.
Ona rağmen tek arkadaşın o seni yürüyüşe götüren bir tane adam işte.
Ben belki sadece o olsun istiyorumdur.
Böyle mi avutuyorsun kendini?
Bence sen mutsuzluğunu bu altın kafesinde yaşamaya devam et, bize de hiç bulaşma.
Kabul et Yıldız, hayal ettiğin hayat bu değildi.
Ben hayatımdan gayet memnunum.
Ha ha.
Sen kendi hayatına bak.
(Zehra) Aysel, bana bir kahve getir yukarı.
Aklı yok, fikri var.
Alp, bir şey soracağım. Bu Furkan'ı senin annen baban tanıyor mu?
Tanıyor tabii. Bizim orada çalışıyordu dedim ya.
(Alp) Ne oldu?
(Erim) Peki, sizin eve gelip gidiyorlar mıydı?
(Alp) Bir iki geldiler ama biz genelde dışarıda takılıyoruz.
Sana kızmıyorlar mı peki?
Ya bizimkiler sizinkiler gibi çok evde takılmıyor ki.
Bir de senin üvey annen gibi atara bağlamıyorlar.
Sorma oğlum ya. Sinir oldum zaten.
Ama babam da laf etti. O yüzden sordum.
Bence senin baban o kızın etkisinde kalıyor.
Yoksa Furkanlar sevilmeyecek çocuk mu?
Bence de.
(Furkan) Beyler!
Ne habersiniz beyler?
İyidir. Senden ne haber?
Erim, ne haber ya?
Sizinkiler bizi pek sevmedi galiba.
Yok canım, olur mu öyle şey?
Ne bileyim, üvey annen postaladı, baban da kışkışladı sanki.
Yok abiciğim, siz yanlış anlamışsınız.
Bak koçum, eğer bizi beğenmedilerse sen hiç zorlama.
Buradaki bebelerle takılmaya devam et.
Bizi bozmaz.
Yok abiciğim, öyle değil.
Hem onlar hiçbir şey söyleyemezler bana.
Ha şöyle abiciğim. Onlar seni hâlâ çocuk zannediyor.
Sen koskocaman adamsın.
Evet, bundan sonra böyle.
Aferin. Hadi bilardo salonuna gidelim.
Hem Celal da oraya gelecek. Takılalım biraz.
Hadi abi.
Erim, senin evdekiler bir şey demesin?
Desinler abi. Ne olacak ya?
Abi, çiçekler tamam.
Ne diyorsun, güzel oldu mu sence?
Güzel oldu bence.
İyi de oldu.
O karanlık hava gitti, dağıldı sanki.
Değil mi?
Ya biz bu kadar hazırlanıyoruz da Zeynep Hanım gelecek mi ki?
Geleceğim dedi ya oğlum.
Ya gelmezse?
Kurban! Sen niye beni kızdırıyorsun ki şimdi?
Abi, tamam, ben bir şey demedim.
Deme Kurban.
Sen bir şey deme Kurban!
Aa! Zeynep Hanım.
-(Kurban) Geldi abi! Geldi, geldi! -Kurban!
Hatırlat, kız gidince seni döveceğim.
-Zeynep Hanım. -Merhaba.
-Hoş geldiniz. -(Zeynep) Hoş bulduk.
Ben aramızdaki anlaşmazlığın bitmesine çok sevindim.
-Önemli değil. -(Dündar) Siz...
...daha önce geldiğinizde beğendiğiniz bir model falan var mıydı?
Ben size yardım edeyim.
Yani benim için hiç fark etmiyor aslında, hepsi olur.
Fark eder, eder. Fark eder.
Gelin ben size modelleri göstereyim. En güzel modelleri.
Bunlar yeni geldi. Bak.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Hoş gedin kocacığım.
(Kapı kapanma sesi)
Merhaba Ender.
Alihancığım, hayalindeki evlilik modelinin bu olmadığını anlayabiliyorum.
Ama insan biraz güler yüz gösterir.
Hah. Hayalimdeki evlilik değil, hayalimdeki gelin de sen değilsin Ender.
Şimdi anlıyorum bu zamana kadar neden yalnız kaldığını.
(Ender) Fazla dürüstsün.
Ama kadınlar böyle pembe yalanlardan hoşlanırlar.
Arada sırada söylesen fena olmaz.
-Ben üstümü değiştireyim. -(Ender) Okey.
Gel de şu hisse alımlarını konuşalım bir.
Olur. Bekle.
(Müzik)
Alihan Bey.
Bunları çöpe atmam istendi.
Bunlar ne?
(Müzik)
Bunları hemen aldığın yere götür çabuk.
Emredersiniz.
(Müzik)
Ender.
Evet canım.
Sana daha önce söyledim bana özel olan bir şeye dokunmayacaksın diye!
Bana özel eşyalar derken neyi kastediyorsun anlamadım?
Gayet iyi anladın. Yukarıda attığın şeylerden bahsediyorum Ender!
Onlar senin özel eşyaların mıydı?
Vallahi çer çöp, ıvır zıvır zannettim.
Senin için ıvır zıvır olabilir ama benim için değil.
Bu evde kafana göre hareket edemezsin.
Bir şey atılacaksa eğer önce benim haberim olacak!
Ayy, inanmıyorum ya.
Ne kadar Halit'e benziyorsun.
Gören de baban sanır.
Ne dedin sen?
Yanlış duymadın.
Bu huylarınız tıpatıp aynı.
Birebir yani. Pes!
Ben o adam değilim!
(Alihan) Beni onunla kıyaslama!
Bir daha böyle bir şey yaparsan her şeyi yakarım, ortada kalırsın!
Bana bak, karşında Zeynep yok senin!
Kendine gel! Benimle böyle konuşamazsın!
Sen de benim limitlerimi zorlama!
Bir daha tekrarlamayacağım. Zeynep'in Z'sini ağzına almayacaksın.
Yoksa anlaşma biter!
Okey, dediğin gibi olsun.
Ses tonuna ve üslubuna dikkat ettiğin sürece sorun yok.
Sen benim özelime saygı duyacaksın, ben de seninkine Ender Hanım.
(Müzik)
Benim bu Zeynep’ten ebediyen kurtulmam lazım.
Bu ne ya?
Alihan, sen neyin peşindesin?
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Üff!
Ve kâbus bitmiyordu.
Hah, hah. Biter mi hiç?
(Caner) Bitmez. (Kapı kapanma sesi)
Zeynocuğum, dert bende, derman sende.
Hadi canım, hadi başka kapıya.
Ya Zeyno ya!
Bak, ben Lila ve annesiyle yemeğe çıkacağım, tamam mı?
Siz de tesadüfen orada olmuş olacaksınız.
Takıldığım yerlerde bana yardım edeceksiniz, bu.
Yok ya!
Asla olmaz. Hayatta gelmem.
Ya Zeyno, sen bu Zerrin için sevdiğin adamı sattın be!
Şu kardeşin için de bir şey yap. Geliver yemeğe, ne olacak?
Caner, senin suyun gerçekten çok ısındı.
Yok kanka, ben anladım.
Senin ihtiyacın olsa ben iki elim kanda olsa da gelirim.
(Emir) Ama sana kızmıyorum.
(Emir) Hâlâ kardomsun.
Herkese iyi geceler, sana good night Zeynepciğim.
Çünkü artık sen de bizim için bir yabancısın!
Görüşürüz kardo.
Çattık ya!
Çattık!
İstemiyorum diyorum.
İs-te-mi-yo-rum!
Off!
Emir!
(Gülme sesi)
Bizi kırmayacağını biliyordum.
Bak, bir saat.
-Sadece bir saat. -Tamam. Süper.
-Tamam mı? -İşte bu be.
-Hadi koş, giyin, bekliyoruz. -Hadi.
İyi.
(El vurma sesi) Tıss!
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi) Ne yapıyorsun?
(Halit) Ödevini bitirdin mi?
(Erim) Birazdan başlayacağım.
Sabahki konuyu pek konuşamadık seninle.
(Erim) Ne konuşacaktık ki?
Hişt. Bana bak.
(Halit) Bana bozulduğunu biliyorum.
En doğrusu o çocuklarla görüşmemen.
Tabii Yıldız abla doldurdu seni, değil mi?
Sana kaç kere söyleyeceğim bunun Yıldız’la ilgisi yok diye?
Çocuklarla görüşmeyeceğini söyledin mi?
-Söyledim. -(Halit) İyi.
Söylesene bana, o çocuklar senin okuldan değil, değil mi?
Cık. Değiller.
O zaman nerede tanıdın?
Alp'in arkadaşları, o tanıştırdı.
Onun ailesi böyle şeylere izin veriyor. O istediğiyle takılabiliyor.
Onun ailesi beni ilgilendirmiyor.
Beni sen ilgilendiriyorsun.
Neyse baba.
Tamam, söyledim. Haber verdim işte.
Zaten Yıldız abla yeterince utandırdı beni burada.
Yıldız seni niye utandıracakmış?
(Halit) O çocuklara utansan ne olacak, utanmasan ne olacak!
Bu konuyu da kafana takıp fazla büyütme.
Oldu, büyütmem.
Erim, seni uyarıyorum.
Benimle böyle konuşma. Ve bu tavırların hiç hoşuma gitmiyor, ona göre.
Toparla kendini.
(Erim) Tamam, bir şey demedim.
-Baba. -Efendim?
Bana para verir misin?
Haftalığın bitti mi?
-Can'a borcum var da. -Ne borcu bu?
Geçen cüzdanımı evde unutmuşum, bana kantinden bir şeyler ısmarladı.
(Müzik)
Al.
Bir daha da kimseden borç alma.
Bunu kapat, derslerine başla.
Tamam.
(Kapı kapanma sesi)
-Yıldız! -Efendim?
-Hazır mısın? -Hazırlanıyorum.
Sen giyinmedin mi daha?
Hayatım, duşa girdim, çıktım, makyajımı yaptım.
Hemen giyinirim.
Ohoo!
Akşam kaçta döneriz?
Halit, daha gitmedik. Ne bileyim kaçta döneriz.
Senin bu sürekli bozulmalarından sıkıldım ben artık ha!
Bozulmuyorum ben.
Ama sen daha gitmeden şart koşuyorsun.
Yıldız, benim için değil, senin için gidiyoruz.
Benim için gidiyorsan gitme Halit!
Bence uzatma. Benim de daha fazla canımı sıkma!
Bir an önce gidelim, bitsin.
Bir an önce gidelim de bitsin diye eğlenmeye gidildiğini ilk kez görüyorum.
(Halit) Off!
Canım zaten Erim'e sıkkın.
(Halit) Bir de sen akşam akşam kafamı ütüleyip durma!
Ne oldu yine Erim'e?
Ne olacak, bu arkadaş seçimi yüzünden bana bozuk atıyor. Surat asıp duruyor.
Bırak da biraz surat assın.
Ya çocuğun her dediğini yapa yapa şımarttın.
O da en ufak bir şeyde depresyona giriyor.
-Yıldız! -Ne var? Yalan mı?
Ender'in çocukla ilgilendiği bile yok.
Sen de onu mutlu edeceğim diye her dediğini yapa yapa iyice şımarttınız.
Halbuki tek ihtiyacı olan şey disiplin.
Aklını kendine sakla.
Halit, bana göre bir şey yok.
Ama söylediklerimde bir doğruluk payı var yani.
Ya bu çocuk Halit Argun'un oğlu.
Yurt dışında bir sürü güzel okul var.
Onlardan birine gitse hem disipline olur, hem de güzel bir arkadaş çevresi olur.
Apaçilerle olmaz!
Üstüne vazife olmayan şeylere karışma.
Bir an önce hazırlan yoksa gitmekten vazgeçeceğim.
Diktatör ya!
Ah.
(Emir) Aman efendim, müşerref oldum.
-(Emir) Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
-Buyurun. -Teşekkür ederim.
Canım.
-Nasılsın? -(Lila) İyiyim. Sen nasılsın?
İyiyim balım.
(Emir) Ah.
Ah. Efendim, benim büyük büyük dedem Pertev Paşa...
...her yemekten önce...
Pardon, her yemekten önce "Nasılsınız ballarım?" derdi bize.
Yani yemek tatlı geçsin diye.
Ah, ne değişik adetler var. Bak hiçbirini bilmiyoruz.
-(Lila) Ya. -Ben hepsini size anlatırım efendim.
Ee, Emirciğim, sen ne yaptın?
Ne yapayım canım ya, işte sürünmece.
Ee, yani efendim, bizim işler hep bir sürünceme, sürünceme.
Alihan'la birlikte çalışıyordunuz değil mi?
Evet, evet.
Yani aslında sayılır anneciğim.
Ee, belki biliyorsunuzdur.
I ıh. Bizim Alihan'la aramızda bir anlaşmazlık oldu.
Biliyorum. Biliyorum efendim ama artık hayırlısı olsun demeli.
Ne demeli değil mi?
-(Lila) Ya tabii, öyle. -Değil mi?
-Ah, ah! Aman efendim, Emir Bey? -(Emir) Vov!
-Bu ne tesadüf. Nasılsınız? -İyiyim Canerciğim. Sen nasılsın?
Teşekkürler.
-Büyük oynuyorsun. -Tamam, sus.
Merhaba Emir Bey. Nasılsınız?
Merhaba. İyiyim canım. Zeynep, sen nasılsın?
Ben de iyiyim. Teşekkürler.
Siz artık iş dışında da mı görüşüyorsunuz?
Tabii, sadece onunla da kalmadık, komşu olduk biz.
Ah, ne güzel.
Artık bol bol ablana haber uçurursun.
Ayıp oluyor Zerrin Hanım! Ayıp oluyor!
Yok, biz özel meseleleri asla aramızda konuşmuyoruz.
-(Zerrin) Hım. -Efendim, siz müsterih olun.
Rahat olun lütfen.
(Lila) I ıh.
(Lila) Geldiniz madem, oturun yanımıza.
Aa! Tabii tabii, buyurun.
Değil mi, sizin için bir mahsuru yoksa Zerrin Hanımcığım?
-(Zerrin) Tabii. -(Zeynep) Mersi.
I ıh.
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
-Halit Bey, hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
Size loca ayarladım.
Loca mı? Yok, yok. 'Stand' ayarlayın lütfen.
Hemen ayarlıyorum.
Hayatım, şimdi locada olursak oturacağız.
Hani yemeklerde her zaman oturuyoruz ya, onun gibi.
Onun yerine 'stand'da olalım, ayakta dans ederiz.
İnsan böyle bir mekâna niye gelir anlamadım.
Eğlenmeye, bir iki insan görmeye geliyorlar. Niye gelecekler?
Burada gördüğün insandan ne olur?
Bence buraya bekâr gelmek lazım.
Niye?
Gece hayatı evlilere göre değil. Onu söylemek istiyorum.
Aa, hiç katılmıyorum sana.
Evliler eğlenemez mi?
Ne zaman açıldı burası?
Eylülde açılışını yaptık.
Hep böyle kalabalık mı?
Şu an erken olduğu için boş bile.
Çok güzel bence.
Hadi dans.
Annenle babanlar nasıllar?
Zerrin Hanım, Emir'in annesiyle babası uzun zamandır yurt dışındalar.
Evet, efendim. Büyük bir dünya turuna çıktılar.
Ne zaman dönecekleri daha henüz belli değil.
(Zerrin) Ah ne güzel.
Onlarla tanışmayı çok isterim.
Tabii efendim. Eminim, onlar da sizinle tanışmak için can atıyorlar.
Senin gibi böyle kibar bir çocuk yetiştirdikleri için tebrik etmek lazım.
Teveccühünüz.
(Zerrin) Başka neler yapıyorsun?
Mesela Lila edebiyata çok meraklıdır.
Senin var mı böyle ilgi alanların?
Büyük. Çok var efendim, yani özellikle...
...İngiliz dili ve İngiliz edebiyatı üstüne bir tutkum var önlenemez.
-Ne? -Ha, tabii.
Kendisi Türkçeyi bitirdi, oraya geçti.
Evet anneciğim, Emir çok okur.
Ne gibi?
Ne gibi? Daha çok araştırma üstüne.
-(Zerrin) Hım. -(Emir) Evet.
Nasıl yani?
Evet, nasıl yani Emir Bey?
Tabii Zeynepciğim.
Mesela sevgilim kelimesi İngilizcede "darling" olarak geçiyor.
Ve aslında Türkçedeki darlanmaktan geliyor.
Darlin, darlin, darlin, darlandım. Ben buldum bunu.
Ha. Öyle mi Emir?
Hı hı.
Kitapta yazan şekerim.
Ee, efendim, Emir Bey'in birçok konuda çok derin bilgi dağarcığı vardır.
-O yüzden böyle. -(Emir) Estağfurullah.
Bu yaşta herkes hergelelik peşinde koşarken...
...senin bunlarla ilgilenmen gerçekten güzel.
Efendim, o sizin güzelliğiniz, asaletiniz ve azametinizden kaynak.
(Gülme sesi)
(Müzik)
(Halit) Diğer tedarikçiler kim?
(Erkek) Altuğ Bey'i tanır mısınız? Altuğ Mısırlı.
-Altuğ Mısırlı? -(Erkek) Evet.
Tanırım. Çok da severim onu.
-(Halit) Çok iyi bir iş yapmış ama. -(Erkek) Evet, öyle.
Selam.
(Müzik - Hareketli)
(Erkek) Ben size kartını getireyim, siz görüşün.
Olur.
(Müzik - Hareketli)
Ne çok eğlendin.
Ya ben o gün koşup arkandan gelmeseydim?
Gelmeseydin, muhtemelen görüşemezdik.
Ne demek görüşemezdik ya?
Sen öyle olsun istedin.
Yani öyle istedim de, o bir anlık öyle çıkıverdi ağzımdan.
Sonra pişman oldum zaten.
Ben ne bileyim, ben bayağı ciddiye aldım durumu.
Yani ciddiydim de...
İnsan bir gelmez mi arkasından? Yani, kızın demez mi...
...bir barışalım...
...yeniden deneyelim, çok üzgünüm falan demez mi?
Ha, sen bayağı ilgi bekledin o zaman.
Yani, biraz, galiba.
Ben normalde öyle çok ilgi bekleyen biri değilim ama...
...bu sefer böyle benim model...
...yokuş aşağı kaydı. Frensiz cinsten herhâlde.
(Hakan) Anladım.
Bence siz o gece bayağı birbirinizi doldurmuşsunuz.
Vallahi ben herkesi dolduruşa getiririm diye düşünürken...
...ilk ben gaza geldim. Nasıl oldu bilmiyorum.
Güzel oldu.
Diyorsun?
Vallahi ben de bu konuşmanın sonu nereye gidecek diye düşünüyordum.
Vallahi ben hâlimden memnunum.
İyi ki mesaj attın o gece.
Hem mesaj attım hem kendimi arabanın içine attım yani.
Daha ne yapsaydım?
Açıkçası söylemek gerekirse...
...benim de ilk kez başıma geldi böyle bir durum.
Ne garip değil mi ya? Alihan'la Zeynep ayrıldı, biz birlikte olmaya başladık.
Aynen öyle. Ne tuhaf.
-Ya bir şey söyleyeceğim. -Hı?
Acaba yarın akşam...
...Alihan falan birlikte mi olsak?
Ben gelmesem?
Benim için gelsen?
İyi, tamam. Gelirim ama lafımı da söylerim, söyleyeyim.
İyi, söyle, tamam.
Diğer yerle beraber toplam kaç personel çalışıyor?
Hayatım, artık eve gidelim istersen.
Ne oldu, sıkıldın mı?
-Sence? -Buraya gelmeyi isteyen sendin.
Bendim ama biz beraber eğleniriz diye gelmek istedim.
Ne bileyim adama bütün gece sorular soracağını.
Tek başıma kaldım burada.
Yıldız, ne yapacaktım? Seninle dans mı edecektim? Saçmalama.
Ne var yani dans etsen?
Uff! Neyse, ben tuvalete gidiyorum. Sonra döneriz eve.
(Müzik - Hareketli)
Bu arada hesabı getirir misin?
(Bardak sesi)
Seni de mi uyku tutmadı?
Ben öyle çok uyuyabilen biri değilim zaten Ender.
İyi, madem sen de ayaktasın, ben de ayaktayım...
...biraz sohbet edelim bari.
-Ne konuşacağız? -Ne bileyim.
Havadan, sudan ya da mesela...
Halit'le bu kadar yakınken ne oldu da kanlı bıçaklı oldunuz birden?
Odama geçiyorum ben.
Seninle de hiçbir şey konuşulmuyor.
Küs müyüz?
İş arkadaşları arasında küslük olmaz Ender.
-Ne olur? -Anlaşma iptali olur.
Ya sen ne kadar meraklısın Alihan gemileri yakmaya.
(Ender) Benim sana, senin bana ihtiyacın var.
Küçücük bir tartışmayı amma büyüttün.
Senin için küçük, benim için büyük.
Evli çiftler arasında olur böyle tartışmalar Alihancığım.
Alış artık bunlara.
Ender, tanıdığım çok iyi doktorlar var.
Gerçekten bir düşün. İyi geceler.
Bye bye.
Sen konuş. Sen alışmazsan...
...ben seni alıştıracağım zaten.
(Müzik - Gerilim)
(Martı sesi)
Dün apar topar gittin. Acil bir durum mu vardı?
Bir arkadaşımın yardıma ihtiyacı vardı da. O yüzden gitmem gerekti.
Sana toplantı dedim ama.
Ne kadar güzel bir şey ya öyle sevilmek.
Yani kimse o kişi, çok şanslıymış.
Eski bir dost.
-(Kemal) Ama gittiğime de pişman oldum. -(Zehra) Niye?
(Kemal) Çünkü değmeyecek birisiymiş.
Geçmiş zaman kullandığına göre hayatından çıkarmaya karar verdin galiba.
Evet, geç bile kaldım.
Her son yeni bir başlangıç değil mi?
Kesinlikle öyle.
Kemal, ben olsam, benim için de gelir misin?
Tabii gelirim. Hatta ilk ben gelirim.
Yok, ilk değil, tek sen gelirsin galiba.
Yapma Zehra. Bayılıyorsun kendini dibe çekmeye sen de.
Öyle ama.
Bak, Ender de attı kazığı gitti.
Ben şu çiçeklerden eve alayım ya.
-Merhaba. -Hoş geldiniz.
İzin ver ben alayım.
Tamam.
Şunlardan bir buket alabilir miyim lütfen?
(Kadın) Tabii ki.
İlk çiçeğini de almış oldun bana böylece.
Hayır, bu sayılmaz.
Niye?
Çünkü ilk çiçek daha özel ve anlamlı olmalı.
-Çok teşekkürler. -(Kadın) Rica ederim.
Eksik bu.
Aysel, ben sana makaron aldırmıştım ya...
...onları gümüş tepsiye koy, getir, koy ortaya.
Tamam efendim.
(Ayak sesi)
Aa, Halit...
...sen işe gitmiyor musun?
Hayır, gitmiyorum. Bugün evdeyim.
Ne oldu? Hasta falan mısın?
Yok.
Ama senin hatırına dün gece saatlerce ayakta dikildiğim için biraz yorgunum.
Ay kusura bakma hayatım. Çok büyük zorluklara katlanmışsın benim için.
Uzatma Yıldız.
Aysel'e söyle, kahvemi çalışma odama getirsin.
(Yıldız) Halit, dur.
Ben arkadaşlarımı çaya davet ettim. Birazdan burada olacaklar.
Birazcık gürültü olabilir.
Kim bu arkadaşların?
İşte Gaye, Gizem falan. Bizim kızlar.
Ara onları, iptal et. İşim çıktı de.
Misafir kaldıracak durumda değilim.
Aa, Halit, olur mu hiç öyle şey? Ayıp denen bir şey var.
İnsanlar çıktı geliyor, yoldalar.
Hem bir iki saat oturup gidecekler, ne var ki?
Yıldız, sen ev adabı nedir bilmiyorsun.
Önce bana soracaksın, izin isteyeceksin.
Misafir gelebilir mi? Uygun musun?
Halit, kendi evimde gündüz gözü arkadaşlarımı çaya çağırıyorum.
-Onu da mı sana soracağım? -Yıldız, sen bu evde yalnız yaşamıyorsun.
Bana soracaksın. Ben izin verirsem gelecekler.
(Müzik - Gerilim)
Görülmüş şey mi bu ya?
Aysel, kahve istiyor. Git götür şunun kahvesini.
Oldu, kolay gelsin. Görüşmek üzere.
Günaydın.
Günaydın Zeynep. Nasılsın?
Hakan, konuşmamız lazım.
Ne oldu?
Borsada alım yaptığınızı biliyorum.
Nasıl, anlamadım.
(Zeynep) İnkâr mı ediyorsun?
Hayır Zeynepciğim, konuyu anlamadım diyorum.
Hakan, bilgisayarını incelemem izin ver.
Zeynep, bunun imkânsız olduğunu sen de biliyorsun.
Tam tahmin ettiğim gibi.
Bunun suç olduğundan haberiniz var mı Hakan?
-Elinde delil yok. Var mı elinde delil? -Deliller senin bilgisayarında.
Tamam, bu demek oluyor ki delilin yok.
Halit Bey'e söyleyeceğim bunu.
(Zeynep) Sen de patronuna iletirsin artık.
Varsayımlar üzerine mi hareket edeceksin Zeynep?
Aynen öyle.
İyi, peki.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
Çok kötü haberler. (Kapı kapanma sesi)
-Çok kötü! -Ne? Ne oldu?
Zeynep alımlara uyanmış.
(Gülme sesi)
Anlayacağını biliyordum.
Bu mu yorumun?
Yeah! Zeynep akıllı bir kadın.
Yani bizim büyük bir şeyin peşinde olduğumuzu anlaması çok normal.
Alihan, bu yaptığımız büyük bir suç.
Farkındasın değil mi? Halit'in kulağına giderse mahvoluruz.
Merak etme, söylemeyecek.
-Nasıl bu kadar rahat olabiliyorsun ya? -Çünkü Zeynep'i çok iyi tanıyorum.
Ne yapıp ne yapamayacağını çok iyi biliyorum. Tamam?
Onu ne kadar üzdüğünü de biliyorsun değil mi?
Evet, biliyorum.
Ama bana olan sevgisi ağır basacak.
Bence yanılıyorsun.
Çünkü sen karşındaki aslanı öldürmedin, yaralı bıraktın.
Ve bir gün hiç ummadığın anda darbeyi yiyebilirsin Alihan.
Korkma.
Tamam, bana güven. Merak etme, söylemeyecek.
(Restoran ortam sesi)
-Caner. -(Caner) Hı?
Bir şey yapmamız lazım bizim.
Ne yapacağız ablacığım? Daha ne yapacağız?
Zeynep, Alihan'la ayrıldı, sen gittin Alihan'la evlendin!
Zeynep şirkete patron oldu, ben Emir'le eve çıktım.
Olabilecek her şey oldu. Daha ne yapacağız abla?
Gök delindi, Deccal dünyaya indi deseler de kurtulsak ya.
Dinle.
Bu sizin şirkete gelen mafyatik bir tip vardı...
Ee?
Onunla mı ilgilensen acaba biraz?
Ya abla, ben elin mafyasıyla niye ilgileniyorum?
Zeynep arkadaşın değil mi? Ona bir iyilik yap.
Yani belki aralarında bir şey olur, ha?
Ya abla, sen bir şey mi içip geldin? Ben ne dediğini anlamıyorum.
Hayatım, şu anda Zeynep'le Alihan arasındaki krizi diyorum.
Fırsata çevirelim.
Bu Yılmaz kardeşlerin derdi, paralı herifler.
(Ender) Bu adam da zengin bir adama benziyor.
(Ender) Alihan olmaz, bu olur belki.
-Yeni görevim bu mu yani? -Bu Canerciğim.
Abla, Zeynep o adama bakar mı ya? Adam selam verene silah çekiyor.
Ya niye bakmasın?
Tabii sen önden adamı birazcık düzelteceksin tabii ki.
(Ender) Yani diyeceksin ki işte...
...Zeynep'in biraz sevgiye, ilgiye ihtiyacı var, azıcık kalbi kırık falan.
Caner, en iyi bildiğin işler bunlar.
Ee, sonra?
Sonrasını hep birlikte izleyeceğiz.
Olan yine bana olacak. Kim vurduya gideceğim.
(Müzik - Gerilim)
Nesli de bir zayıflamış, bir zayıflamış.
Bu sefer de kocası çok zayıfladın diye boşamış.
(Gülme sesleri)
Vallahi ben de gül gül öldüm.
(Gülme sesleri) (Kadın) Fesatlığından yapmış.
Hoş geldiniz kızlar.
Hoş bulduk.
Nasılsınız?
Hoş bulduk Zehracığım. Gelsene sen de.
-(Yıldız) Gel Zehra. -(Kadın) Spordan mı geliyorsun?
Evet, spordan ya.
Buraya taşındığımızdan beri yürüyorum her sabah. Yıldız biliyor.
Çiçekler de güzelmiş.
Kesin sevgili yaptı.
Evet, çok sevdiğim biri aldı.
(Yıldız) Çingene çiçeği ya, bir şey değil.
Ay canım. Neyse, ben bir duşa gireyim...
...çıktığımda hâlâ burada olursanız, belki otururuz.
(Kadın) Okey canım.
Ay Zehra'yı çok iyi gördüm. İnanılmaz güzelleşmiş.
Aşk yaramış belli ki. (Gülme sesi)
Ne aşkı ya? Aşk falan yok ki. Olsa ben bilirdim.
Dedi ya sevdiğim biri diye.
Ha, yok, o sevdiğim bir arkadaşım demek istedi.
Çünkü ben tanıyorum o bahsettiği kişiyi. Onların aralarında öyle bir şey yok.
Olamaz da.
Çiçekler falanlar, filanlar. Yüzü gülüyor, bir şeyler.
Yok, yok. Lütfen tatlı alın.
Hadi yiyelim, kilo alalım.
(Gülme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Hakan'ı odandan çıkarken gördüm.
-Konuştunuz herhâlde. -Evet, konuştuk.
Ne yaptığınızı biliyorum Alihan.
Anlayacağını biliyordum zaten.
Alımları geri çekin hemen.
Böyle bir şeyin mümkünatı yok Zeynep Yılmaz.
Ben şaka yapmıyorum. Halit Bey'e söyleyeceğim.
Zeynep, yanılıyorsam beni düzelt.
Şunu şu dakika öğrenmedin değil mi?
-Evet, dün öğrendim. -Güzel.
O zaman Halit'e söyleyecek çok zamanın vardı ama söylemedin.
(Alihan) Kendini kandırma bence.
Sana ayrıcalık yaptığımı mı iddia ediyorsun?
Yapmıyor musun?
Alihan, sen benim bu hayatta en son ayrıcalık yapacağım insansın.
-O zaman git söyle Halit'e. -Ne?
Evet, doğru duydun.
Eğer bana karşı içinde şu kadarcık bile bir his kalmadıysa...
...git.
Bütün şüphelerinden bahset Halit'e.
İyi.
Bunu sen istedin.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Oğlum, yemin ediyorum siz bu arabaların içini temizlemiyorsunuz.
Bak, müşteri bu kapıyı açınca yüzüne bahar esintisi vuracak oğlum.
Hallederiz abi, hallederiz.
Her şeye hallederiz.
Abi, Zeynep Hanım'ın arkadaşı geldi.
Hoş geldin kardeşim. (Kapı kapanma sesi)
Nasılsın?
Vallahi sağlığınıza duacıyım mı denir, ne denir, bilemedim ki Dündar Bey.
Hoşuna nasıl gidiyorsa öyle de.
Ee, Dündar Beyciğim, biz ablama araba almak istiyorduk da...
...kendisi yoğun olduğu için gelemedi. O yüzden ben geldim.
Tamam, bak. Kurban da sana yardımcı olsun.
Soluklansaydım biraz, çok yoruldum da.
Olur, benim masama geçebilirsin istersen.
-Çay içer misin? -İçerim, içerim.
-Kurban, çayla bizi. -Emrin olur abi.
(Dündar) Hadi buyur.
Ben de bunu nasıl düzelteceksem?
(Müzik)
Ablanız nasıl bir araç düşünüyordu?
Ah, şimdi Dündar Beyciğim, aslında sizi bize...
...Zeynep Hanım tavsiye etti.
(Gülme sesi)
-Öyle mi? -Ya.
Zeynep Hanım da çok hanım biri ha.
Öyledir, öyledir. Yani inanır mısınız...
...sizi de öve öve bitiremedi.
Yani araba konusunda tek adres dedi, Dündar Bey'dir, ona gidin dedi.
Birazcık abartmış. Böyle mi dedi gerçekten?
Tabii canım. Tabii ki öyle dedi.
Ahh! O da yazık, bu aralar çok zor zamanlar geçiriyor.
Yapma ya? Hayırdır?
(Öpme sesi)
Ayy, iyi ki geldiniz. (Öpme sesi)
Her şey çok güzeldi, çok sağ ol.
Yıldızcığım, her şey için teşekkürler. (Öpme sesi)
Ne demek. Durun, gitmeden bir selfie.
Unuttuk bak. Arkadaş değiliz sanırlar.
(Deklanşör sesi)
(Yıldız) Ayy, süper oldu.
-Hadi görüşürüz canım. -Bana da bekliyorum.
-Tamam, hoşça kalın. -(Kadın) Görüşürüz.
-Hadi bye bye! -Bye bye!
O çiçek kime?
Zehra Argun.
-Aysel, getir bakayım onu buraya. -(Aysel) Tabii, hemen.
(Müzik)
(Ayak sesi)
(Kemal dış ses) İlk çiçeğim bunlar olsun.
(Halit) Gittiler mi?
-Evet, gittiler. -Nihayet.
Senin yüzünden bütün gün odada tıkılıp kaldım.
Ben nereden bileyim senin işe gitmeyeceğini?
Sorsaydın.
Demek ki böyle şeylerle karşılaşmamak için bundan sonra izin isteyeceksin.
Şimdi odaya çıkıp uzanacağım. Aysel'e söyle, ağrı kesici ilaç getirsin.
Emredersin.
(Ayak sesi)
Zehra'ya çiçek gelsin, ben azar işiteyim.
Aysel!
Efendim, bu Zeynep'in erkek arkadaşı bunu terk edip Amerika'ya gidince...
...bu da sanki yeminli gibi bir daha hayatına hiçbir erkeği sokmadı.
Yani kadınlık gurur zedelendi resmen.
Hıı!
Şimdi her şey açığa çıktı bak.
Tevekkeli değil, geldi buralar da...
...bağırdı, çağırdı kadınım ben diye. Bas bas bağırdı.
(Dündar) Kadınım ben dedi.
Ya, ya, ya işte evet.
Aslında onun hayatında böyle...
...eli ekmek tutan, onu böyle koruyup kollayacak...
...kötülüklerden koruyacak biri olsa keşke. Ahh!
Hayırlısı.
Kendisi isterse olur.
Ama bana pek öyle bir bayan...
...kadın gibi gelmedi.
Siz bakmayın onun öyle davrandığına. O bunları gururundan yapıyor.
(Caner) Hâlbuki biraz sevgi, biraz ilgi görse neler olur neler.
Ama çok rica edeceğim, yani bunları size anlattığımı ne olur söylemeyin.
Çünkü özelimi açıyorsun diye kızar bana.
(Dündar) Yok canım.
Erkek adam dedikodu yapar mı?
Hiç yani, değil mi?
(Caner) Ben de hiç sevmem dedikoduyu. (Caner gülme sesi)
Dündar Bey, ben size telefon numaramı vereyim.
Bulunsun.
Lazım olur. Bir şey sormak isterseniz ararsınız. Sizi--
Olur, sen de bizim kartımızı al. Ararsın.
Tabii, tabii. Muhakkak, muhakkak arayacağım. Muhakkak.
Merak etmeyin.
Teşekkürler.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ne işin var senin burada?
Düşünceli gördüm seni.
Oturabilirsin demedim ben sana.
Olsun. Önemli değil.
Benim için önemli.
Beni Halit'e şikâyet etmeni beklerken burada oturmuş, düşünüyorsun kara kara.
Neden?
Seninle ilgili olduğunu nereden çıkartıyorsun?
Zeynep, birbirimizi kandırmasak.
İkimiz de neyin ne olduğunu gayet iyi biliyoruz artık.
Niye geldin peşimden? Ne istiyorsun?
Artık kendine gelmeni istiyorum.
Gerçekleri görmeni istiyorum.
Hı. Neymiş o gerçekler?
Bir yanın bana ne kadar öfkeli olsa da...
...bir yanının beni affettiğini çok iyi biliyorum.
Nereden biliyorsun?
Buraya geldiğini nasıl biliyorsam, o şekil de biliyorum.
Hissediyorum.
Alihan, sen bu yüzden kaybediyorsun işte.
Her şeyi bildiğini sanıyorsun.
Evet, ben buraya düşünmeye geldim.
Ama Halit'e söyleyeceklerim sadece seni değil...
...Hakan'ın da hayatını etkiliyor.
-Hakan'ı düşünüyorsun yani? -Aynen öyle.
(Zeynep) Tabii senin bunu anlaman çok zor.
Sen bir karar alacağın zaman kendinden başka kimseyi düşünmüyorsun ki.
Ben sana anlatmayı denedim.
-Ama dinlemek istemeyen sendin. -Evet, istemedim.
Hâlâ da fikrim sabit.
Sen bilirsin.
-Kalkıyorum ben. -Nereye?
Alihan, sana söyledim, uyardım seni.
Böyle bir şey yapacağına asla inanmıyorum senin.
Eskiden olsa ben de inanmazdım.
Ben seninle birlikteyken bütün meselenin...
...sadece ilişkiye tutunmak olduğunu düşünüyordum.
Ama anladım ki asıl mesele bırakabilmekmiş.
Hoşça kal.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
(Ayak sesi)
Efendim Canerciğim?
Yani ablacığım, yemin ediyorum cenaze masrafı çıkmasın diye yaşıyorum.
Şuracıkta öleceğim.
(Gülme sesi)
Nereye ölüyorsun Canerciğim ya?
Daha yapacak dünya kadar işimiz var.
Çok sağ ol. Çok sağ ol. Çok güzel moral verdin yani, eksik olma.
Hadi söylenmeyi bırak. Anlat bakayım.
Ne yaptın? Gittin mi adama?
Gittim. Gittim gitmesine de sana şöyle söyleyeyim...
...Zeynep bu adama hayatta bakmaz. Haberin olsun.
Neden bakmasın Caner, ha?
Sen kadınlardan hiç anlamıyorsun.
Şu anda Zeynep'in görüntüye bakacak hâli yok.
Onun kalbi kırık. Ve ruhuna iyi gelecek biri lazım.
Ya abla, bu adamın neresi kızın ruhuna iyi gelsin ya?
Adam milleti kesme derdinde.
Bunlar düzelmeyecek şeyler değil Canerciğim.
Birlikte mutluluğa yürüsünler işte.
Sanki çok büyük iyilik yapıyormuşuz gibi söylemiyor musun şunu, pes vallahi.
Tabii ki iyilik yapıyoruz.
Hatta hayatının iyiliğini yapıyoruz Canerciğim, o Zeynep'e.
Aman iyi, tamam. Tamam, ne yapacağız şimdi, onu söyle.
Dündar'la yakınlık kuracaksın.
Ve evde görüşmeye başlayacaksınız.
(Caner) Anlaşıldı, bu işin sonu karakolda bitecek.
Adam beni kesin öldürecek. Şaka da yapılmıyor ki herife.
İstersen bir de ofisteki partiye çağırayım. Ne dersin?
Süper fikir. Yalnız...
...üstüne başına böyle, kılık kıyafetine falan bir dokunmak gerekecek.
Onunla da sen ilgilenirsin artık.
Ha ha. İlgilenirim ablacığım, ilgilenirim.
Ya ziyadesiyle bıktım atık, anla beni ne olur.
Bye bye canım.
(Araba sesi)
(Zeynep) Alo, Yasemin, Halit Bey orada mı?
Gelmedi mi? Ee, tamam.
Ben evden ulaşırım o zaman ona. Teşekkür ederim.
(Müzik)
(Zeynep iç ses) Evde misin? Halit'le görüşmem lazım.
(Müzik)
(Yıldız dış ses) Halit evde. Sen git, ben de birazdan geleceğim.
(Müzik)
-Bunu alayım. -(Erkek) Tabii.
Şunun siyahı da vardı galiba, onu da getirin, ikisini de deneyim.
Olması lazım, hemen standa bakayım. Bunları sizin için kabine koyuyorum.
Koyun.
(Müzik)
Ne yapıyorum ben ya?
Ben vazgeçtim. Denemeyeceğim.
Peki, ayırdıklarınızı eve yollayayım mı?
Yollamayın.
Ben sonra uğrarım.
(Müzik)
Bıktım kendimi alışverişle mutlu etmekten ya!
Almayacağım.
(Kapı açılma sesi)
-(Aysel) Hoş geldiniz Zeynep Hanım. -Merhaba. Hoş bulduk.
Yıldız Hanım henüz gelmedi.
Siz isterseniz buyurun geçin, salonda bekleyin.
Yok, ben zaten Halit Bey'i görmeye gelmiştim.
-Ona haber verir misiniz? -Tamam. Tabii.
(Ayak sesi)
(Zehra) Zeynepciğim.
Hoş geldin.
Hoş bulduk.
(Ayak sesi)
Haa!
Tabii yadırgadın değil mi seni böyle güler yüzle karşılamamı?
Yani.
O zaman hemen konuya açıklık getireyim.
Hayatımda artık böyle temiz ve güzel bir sayfa açılıyor Zeynep.
İyi, güzel. En azından başkalarıyla uğraşmak yerine...
...kendine oyalanacak bir şey bulmuşsun.
Sizi takmamanın sırrının mutluluğu bulmaktan geçtiğini anladım.
İyi, güzel.
-Halit Bey çalışma odasında sizi bekliyor. -Tamam.
(Kapı vurma sesi)
-Merhaba Halit Bey. -Merhaba, hoş geldin Zeynep.
Hoş bulduk. Nasılsınız?
Bildiğin gibi. Otursana.
Seni dinliyorum Zeynep.
Halit Bey, benim sizinle bir şey konuşmam lazım.
Halit Bey, şirketteki son değişikliklerden sonra ben...
...Alihan'ın bazı şeylerin peşinde olduğunu düşünüyordum ve...
...bayağı da araştırdım.
Ve?
Ve...
...bazı yurt dışı kaynaklı firmalar üzerinden...
...hisse senedi aldığını düşünüyorum.
Bunu tahmin etmeliydim.
Halit Bey, eğer ben şüphelerimde haklı çıkarsam...
...ne yapmayı düşünüyorsunuz?
Gerekli önlemleri almak için düşüneceğim tabii.
Bu arada...
...bir gelişme falan olursa beni haberdar et.
Tamam. Merak etmeyin.
Ben gideyim artık.
Gitme. Akşam yemeğini beraber yeriz.
Yok, bugün benim için çok yorucuydu zaten.
Bir Yıldız'ı da görür, giderim.
Tamam. Teşekkür ederim. Ayağına sağlık.
-Rica ederim. Görüşürüz. -Görüşürüz.
(Kapı kapanma sesi)
Metin.
Ben de seni arayacaktım. Neredeydin?
Alışverişe gitmiştim. Gel, salona geçelim.
Hayret, alışverişe gittin ve elin boş mu geldin sen?
Ne oldu? Kafana saksı falan mı düştü?
Kendime uygun bir şey bulamadım. Boş boş dolandım işte.
Vay be! Sen de sonunda almaktan sıkıldın yani.
Sıkıldım Zeyno, hem de çok sıkıldım.
Ne oldu, niye öyle diyorsun?
Bir şey olduğu yok.
Ne bileyim, bir garipsin çünkü de o yüzden.
Son zamanlarda olan olaylar beni de etkiledi.
Tamam ablacığım, geçecek, yani her şey yoluna girecek.
Biliyor musun, artık umurumda değil.
Yoluna girsin ya da girmesin, ne olacaksa olsun.
Yerin dibine batsınlar, umurumda bile değil.
Yıldız, niye öyle söylüyorsun?
Zeynep, ben başkaları için yaşamaktan çok sıkıldım.
Artık kendim için yaşayacağım.
Ablacığım, sen zaten hiç başkaları için yaşamadın ki.
Bütün kararlarını kendi kendine verdin.
Evet. Kendim ettim, kendim buldum diyelim ona.
Neyse, bundan sonra değişecek her şey.
Sen bana bir anlatır mısın, neyin peşindesin acaba?
Bir şeyin peşinde değilim. Aslında genel söylüyorum bunları.
Bunaldım çünkü.
Neyse. Halit'le ne konuştunuz, onu soracaktım sana.
-Kahve içer misin? -Olur.
Dur, anlatma. Aysel!
Erim, yani arabayı ıslatamadık. Bir ara getir, bir tur atalım böyle.
Olur. Ben Şerif abiye söylerim, nereye istersek götürür.
Oldu, bir de elimizden tutsun o zaman.
Oğlum, ne abisi, ne şoförü?
Bizim gibi delikanlılara sosyete bebesi gibi gezmek yakışır mı lan?
Ne yapacağız peki?
Kapıver anahtarı.
Nasıl yani, biz mi kullanacağız?
Korkuyor musun?
Hayır, korkmuyorum da ne bileyim, başımıza bir şey gelmesin diye.
Oğlum, yanınızda o kadar kişi çalışıyor. Kullanmayı öğretmediler mi?
Öğrettiler de hiç trafiğe çıkmadım.
Tamam, sorun etme oğlum. Biz öğretiriz.
Hem kızlar da var, beraber takılırız bir ara.
Tamam o zaman, ben bir şekilde hallederim.
Tamam, o zaman sen arabayı aldığın zaman bize bir selam çak.
Oradan beraber kayarız.
Tamam, hallederim ben.
(Müzik)
Yarın akşamüstü ofiste yeni yıl partisi var.
Hiç sevmem.
-Neyi? -Yılbaşını da partilerini de.
Sen ne tuhaf bir kızsın. Niye sevmiyorsun acaba, bir sorabilir miyim?
Çünkü böyle bu yeni yıl eğlenceleri, partileri ve bunun gibi...
...bilumum şeylerde böyle insanları zorla eğlendirmek için oraya toplarlar.
Sonra da böyle samimiyetsiz eğlenmelerini izlerler...
...ve bence bayağı kasık bir durum bu, o yüzden.
Sen durumu bayağı analiz etmişsin.
Evet, çünkü bunun gibi sayısız yılbaşı geçirdiğim için.
Bir de çoğunda sahnede oluyordum.
İnsanları eğlendirmek gibi misyonum da vardı. Kâbus gibi yani.
Haklısın ama bizim ofiste yeni yıl partileri güzel geçer.
Hakan, sen biraz optimist misin acaba?
Nasıl güzel olabilir? Bir yanda Alihan, bir yanda Zeynep.
Alihan dedin de aklıma geldi.
Dur, bir arayayım şunu. Akşam yemeğe davet ederiz.
Çok lazımdı, ara.
İstersen aramayayım, davet etmeyeyim.
Yoo, gelsin, gelsin. Çağır.
(Telefon zili sesi)
Ne oldu Hakan? Dinliyorum.
Nerelerdesin? Sesin pek iyi gelmiyor.
Ahh! Bundan böyle de iyi gelmeyecek galiba Hakan.
Sana bir teklifim var.
Akşam İrem'le yemeğe gideceğiz de seni de davet edelim dedik.
Hem biraz kafan dağılır. Ne dersin?
Olabilir.
Bilmiyorum. Ararım gelirsem, olur mu?
Hadi naz yapma, tamam. Eve gidersin, biraz dinlenirsin.
Çıkar gelirsin, tamam mı? Hadi öpüyorum. Hadi bye.
Ararım ben.
Sen de asma yüzünü ama.
Vallahi kızdırırsa beni ağzıma geleni söylerim.
Tamam, söyle.
Hah! İyi.
(Kapı vurma sesi)
Geldim.
İrem. Hoş geldin. Gel.
Ne haber kuzi?
Ne yapayım, yemek yapıyorum. Gel beraber yiyelim.
Yok, Hakan'la yemeğe gideceğiz biz, hadi sen de gel.
Kızım, benim ne işim var sizinle?
Sanki birlikte hiç vakit geçirmeyen insanlarız.
Hem azıcık sosyalleşirsin. Bir saat durur, dönersin olmadı. Hadi.
İrem, çok üşeniyorum.
Sanki halı saha maçı yapacağız. Hadi giyin kızım, yürü.
Off! Tamam. Dur.
-Şu yemeğin altını kapatayım. -İyi, hadi. Bekliyorum.
(Ayak sesi)
İyi eğlenceler.
Sana da.
Ne? Beraber gidiyoruz.
Ender, bu emrivakilerin ne zaman bitecek?
Çıktık birkaç kere dışarı, bana yetti.
Ben seninle öyle o kulüp senin, bu kulüp benim gezemem ki.
İyi de senin karın da evde oturup, mısır patlatıp, eşofman giyecek bir kadın değil.
Hiçbir zaman da olmadım.
Senin iş arkadaşın da her gece sokağa çıkacak adam değil o zaman.
Sen istediğin kadar evliliğimizi kabul etme...
...ama ortada bir gerçek var. O da nikâhlı olduğumuz Alihan.
Off off!
(Mesaj zili sesi)
(Hakan dış ses) Akşam için senden ses çıkmadı. Geliyor musun?
(Alihan iç ses) Gelmeyecektim ama evde kalamayacağım.
(Hakan dış ses) Seno'ya gel.
Hadi Alihan.
Benim çıkmam gerek.
-Nereye? -Acil bir işim çıktı.
Ne var?
(Müzik)
İşi çıkmışmış.
Bana alışacaksın Alihan.
Öyle ya da böyle bana alışacaksın.
(Zeynep) İrem. Hazırım.
(İrem) Geldim.
(Kapı vurma sesi)
Hayda!
Ha, buyur.
'Vays'!
Hazırlıklar falan, olay nedir?
Olay Zeynep'i topluma kazandırmak.
Böyle gece dışarı çıkmalar olsun, eğlenmeler olsun falan gibi.
Oh! Akın gecelere, bize haber vermeyin.
İrem, çıkmasak mı acaba? Vallahi benim çıkasım yok evden.
Ne yapacaksın bunlarla bütün gece acaba?
Hayda! Bu da durdu durdu, laf söyledi. Sana ne oluyor?
Bana bak, sen bu Ender denilen kadının kardeşi değil misin abi?
Evet.
Tamam. Ben sizin yedi sülalenize de gıcığım.
İroşcuğum, niye öyle konuşuyorsun benim kankamla?
Boş ver bro, boş ver. Biz alışkınız, herkes nefret ediyor bizden.
Hatta bizim bir Fitnat teyzemiz vardı.
Sadece etrafından değil, civar illerden, hatta Balkanlardan bile beddualar aldı.
O derece yani.
Allah Allah! O kadar bedduaya ayaklar ters dönmedi mi?
Yok. Sadece böyle hafif gözünde bir kayma olmuştu o kadar.
İrem, ne olursun gel çıkalım şuradan. Hatta koşarak uzaklaşalım.
(İrem) Dedim ben, hadi.
Zeynoş, siz şimdi gidiyorsunuz ya, biz senin evde televizyon izleyelim mi?
Niye, sizin eviniz mi yok?
Hayır Zeyno, biz daha tam bağlatamadık.
Kanallar tam çekmiyor, üstelik benim dizim var bu akşam.
İzlemem şart, en heyecanlı yerinde kaldı.
Caner sus, Caner sus ne olur. Geç içeri, ne yapıyorsanız yapın. Yeter ki sus.
-Sağ ol. -Gir, hadi.
İrem, yürü, koş.
Zeynep birtakım alımlar tespit etti.
Onlar bu alımları 40 şirket üzerinden yapıyorlardır. Alihan aptal biri değil.
Biz de karşı hamle olarak aynı alımları yapabiliriz.
Halit Bey, üzgünüm ama bu dediğiniz şu an için mümkün değil.
-Neden mümkün değil? -Nakit sıkıntımız malumunuz.
Ancak bir yeri elden çıkarırsak yapabiliriz. Bu da hemen olmayacaktır.
Allah kahretsin!
Alihan Bey de bu sıkıntınızı bildiği için bu yolu seçti kesin.
Dua edelim de başka yatırımcı sokmasınlar araya.
Bana bak Metin, bunu halletmemiz gerekiyor.
Bir yolunu bulmamız gerekiyor.
Ben bulacağım bunu.
Bak, bu saten, benim için yapıldı.
Bu Metin niye geldi ki akşam akşam?
Biz ne bilelim, babana sor.
Dayımla ilgili olmasın?
Hiçbir fikrim yok vallahi.
Ne zaman çıkacak acaba?
Çok acıktıysan Zehra, çık yukarı, ye yemeğini.
Acıkmadım Yıldız. Babamla önemli bir şey konuşuyordum, yarım kaldı.
Ne konuşuyordun?
Aman, ne konuşacak, yine abuk sabuk bir şey için izin istiyordur.
Aynen öyle. Bir şey için izin istiyordum Yıldız.
(Müzik)
Geç bakalım.
(Halit) Tamam Metin Bey, yarın şirkette tekrar görüşürüz.
-Tamam efendim. İyi akşamlar. -İyi akşamlar.
Gel bakalım Zehra.
Siz benden bir şey gizlemiyorsunuz, değil mi?
Yok Yıldız. Ne gizleyeceğiz?
-Sen de bilmiyorsun. -Gerçekten bilmiyorum.
O zaman Zehra'nın abuk sabuk bir şeyidir işte.
Aman neyse.
Zehra yine Halit'i delirtmesin de.
(Restoran ortam sesi)
-Hoş geldin. -Ne haber? İrem yok mu?
İyi, iyi. Yolda İrem.
Sen nasıl oldu da fikrini değiştirdin?
Ender musallat oldu, ben de evden kaçtım.
Bu bildiğin sardı ama sana.
Yani bizi gerçekten evli zannediyor galiba.
Anlatıyorum ama anlayacak gibi durmuyor.
Hay Allah!
Peki, Zeynep'le konuşabildin mi?
En son Halit'le konuşacaktı, ne yaptı bilmiyorum.
-Ben bir sorayım istersen. -Gerek yok. Biz aldık önlemlerimizi.
Ne olacağını da göreceğiz.
Biz tabii ki bağlantıları sağlam kurduk. Şüpheleneceğini sanmıyorum da...
Halit zaten bunların hepsini tahmin ediyordur.
(Hakan) Geldiler.
İrem, Alihan orada.
Evet, her yerden çıkıyor sevimsiz.
-Ben gidiyorum. -Hop! Nereye?
Kızım, saçmalama. Ne öyle ezik gibi gitmeler?
Sen bu tarz adamlar tarafından kalbi kırılmış kadınların güç sembolüsün.
Şu an bu gemiyi terk edemezsin.
Doğru söylüyorsun, evet. Tamam.
Tamam, ben hayır dersin diye biraz abandım.
Yok, ben niye gidiyorum?
Evli olan o. O utansın, gitsin. Doğru söylüyorsun. Hadi yürü.
(İrem) Hadi.
(Alihan) İyi akşamlar.
Senin burada olacağını bilmiyordum.
Ben de bilmiyordum. Otursana.
Ben otururum da sen rahatsız olmayacak mısın?
Neden rahatsız olayım? Mutlu olurum.
Hayır yani evlisin ya sen.
Karın var, evde bekliyor seni. Ne işin var böyle yerlerde?
Yabancı biri yok yanımda Zeynep.
Yanımda sen varsın.
Arkadaşlar, tadımız tuzumuz kaçmasın. Yemeğimizi yiyelim.
Ne de olsa biz iş arkadaşıyız, öyle değil mi?
Tabii.
Ver bakalım.
(Kurban) Hoppa!
Hah! Bak şimdi oldu. Aferin ulan Kurban.
Oğlum, bakın da öğrenin bak çiğ köfte nasıl yapılır.
Abi, aynı biz de böyle yapıyoruz.
Nerede böyle yapıyorsunuz lan?
Herifin iki saattir canı çıktı burada. Biliyoruz biz sizi.
İyiyim ben abi.
Neyse, hadi açın bakayım müziği. Kapıyı kilitleyin, başka kimse gelmesin.
-Emrin olur abi, hemen. -Hadi bakalım.
-Abi. -Ne var?
Acaba bir gün böyle güzel bir yer sofrasında...
...Zeynep Hanım'a da çiğ köfte, kebap mı yapsak?
Oradan da türkü bara gideriz. Ne dersin Kurban?
-Aney derim. -Aney derim.
Hay senin aneyine.
Oğlum, koskoca holding yöneticisinin ne işi var türkü barda?
Senin vereceğin aklın...
Yandı o etler, onları orada o kadar tutma.
Niye öyle diyorsun abi?
Belki müzik zevki başkadır.
Öyle mi? Çok biliyorsun sen, çok konuşma.
Bak, bize kim yardım eder, biliyor musun?
Ne o? Uzun çocuk, sansara benzeyen. Caner.
Bize o yardım eder. Ona soralım, arkadaşı değil mi? Bilir.
Ben ayarlarım onu. Her şeyi öğrenirim ben.
Aferin. Öğren de gel bakalım.
Benim çok fazla gözüm tutmadı o çocuğu ama.
O zaman gözün üzerinde olsun Kurban.
Madem arkadaşı, elimden geleni yapacağım.
(Televizyon kadın ses) Hayır, hayır.
Emir, sana bir şey soracağım.
Sor gözüm.
Şimdi bu Dündar'la Zeynep olur mu sence?
-Nasıl olur mu? Sevgili hesabı mı? -Hı hı.
Allah Allah! Oğlum, kafayı mı yedin sen? Eli silahlı adama kız mı vereceğiz?
Niye öyle diyorsun kanka? Yani şu Dündar'ı bir torna tezgâhına soksak...
...arkasından da bir pasta cila, olmaz mı?
Nasıl olacak o iş?
İyi Emir, tamam.
Zeynoşcuğum o kara tren kılıklı Alihan'ı beklesin dursun.
Ben kara treni anlayamadım.
Oğlum, hani ya gecikiyor, belki hiç gelmiyor.
Ha! Seni çok mesaj içerikli gördüm kankacığım.
Ama haklısın yani, Zeynep de Alihan'a kalmasın.
Değil mi?
Vallahi birini ikna etmeseydim gözüm açık gidecektim yeminle.
(Emir) Ne dedin kardo?
Yok bir şey. Şu Dündar'ı bir arayayım mı diyorum.
(Emir) Ara, ara.
(Telefon zili sesi)
Söyle Caner kardeş.
Buna önce telefon açmayı öğretmemiz lazım.
İyi akşamlar Dündar Bey.
İyi akşamlar. Hayırdır?
Dündar Beyciğim, şimdi bizim iki güne ofiste bir partimiz olacak.
Sizi de aramızda görmek isteriz.
Parti mi?
Evet. Hani yeni yıl geliyor ya, onu kutlayacağız.
Sen iyi diyorsun, hoş diyorsun da parti falan öyle kalabalık ortamlar...
...bana pek gelmez. Ben gelmeyeyim.
Anladım. Tamam, peki, o zaman şöyle yapalım.
Ben partinin olduğu gün galeriye geleyim.
Hem size partinin konseptini anlatmış olurum hem belki siz de gelmek istersiniz.
İyi, tamam. Hadi gel bakalım. O zaman seni galeride bekliyoruz biz.
Tamam, oldu. Saygılar.
Hadi selametle.
Bir iş yapıyoruz ama hayır mı şer mi belli değil.
Bir şey mi söyleyeceksin?
Yoo, baktım öylesine.
Bu arada benden bir şey isteyeceksen isteme, alamam.
Aylık harcamalarına da dikkat et.
Ederim.
Ederim, ederim diyorsun da bu lafta kalıyor.
Halit, ekstraya bak istersen, en son ne zaman almışım.
Aldığım şeyler de eve ya da hediye.
Annene yeni ev aldım. Daha ne harcaması yapacaksın?
İnanamıyorum bunu söylediğine. Ben mi dedim sana anneme ev al diye?
Madem lafını edecektin keşke almasaydın.
Her şeyi büyütmeye bayılıyorsun, değil mi? Bir kere de söylediğime evet de.
Ben evet diyorum ama peşinden öyle bir şey söylüyorsun ki...
...cevabını vermem gerekiyor.
Yıldız, Allah aşkına, sus.
Bak, başım ağrıyor, bu söylediklerini kaldıramayacağım. Bu arada...
...davet edildiğin yere hediye götürmen gerekiyorsa, o davete gitme.
Ben senin hayatından toptan gideceğim, senin haberin yok.
İrem, yarın sen, ben, Yıldız yine yemeğe gidelim.
Olur. Gidelim tabii.
Bize de haber verin gününü.
O niye?
Ne bileyim, yani üçünüz bir araya geldiğinizde ne yapacağınız belli olmuyor.
Mesaj atarsınız falan, nerede olduğunuzu bilelim en azından.
Vallahi sana da iyi ki mesaj attık.
Çok merak ediyorum, bu kimin fikriydi?
Sana ne?
-Senin de hoşuna gitti galiba. -Evet.
Hayır, bir de giderli bir mesaj atıldı sana. Sen neyine bu kadar çok sevindin?
Ben çok anlayamadım onu.
Şimdi aynı familyadan oldukları için...
...İrem'in Zeynep'ten aşağı kalır bir yanı olmayacak. Normal.
Kalmayacağım tabii. Allah Allah!
Başladınız yine ama.
Ağız tadıyla yemek yiyeceğiz ya.
Afiyet olsun.
(Müzik)
Ben de kocam nerede diyordum.
Ender, ne işin var burada?
Bunu benim sana sormam gerekmiyor mu Alihan?
Nikâhlı kocam, yeni evlendiği karısını evde bir başına bırakıp...
...eski sevgilisiyle yemeğe çıkıyor. Sence normal mi bu?
Saçmalamayı bırak ve git buradan.
(Ender) Ben hiçbir yere gitmiyorum Alihan.
Böyle beni evde bir başıma bırakıp...
...çıkmalarına da bir yere kadar katlanabilirim.
Kimseyi de arkamdan konuşturmam.
(Ender) Zeynep...
...ablan sana el verdi herhâlde.
Sen de mi yuva yıkan kadın olma yolundasın yoksa?
Ben bu kadını yolarım, vallahi ben bu kadını yolarım.
Ender, yeter. Tamam.
Kalk git buradan.
-Zeynep-- -Karını da al, defol git buradan.
Oo! Seviye iyice yerlerde.
Yuva yıkanın yuvası olmazmış Zeynep.
Bunu kafana sok.
Okey?
Neyse, kocamı fazla bekletmeyeyim.
Bye bye canım.
Al o kocanı da sen (...)--
İrem!
-Bir küfür ettirmiyorsunuz siz de aman! -Ama İrem.
Zeynep, iyi misin canım?
İyiyim.
İyi tabii kız, kanıksadı çünkü artık durumu. Değil mi?
Tamam, yeter. Herkes bize bakıyor.
Sen ne hakla beni takip edip, benim olduğum yere geliyorsun?
-Ben senin karınım. -Sadece kâğıt üstünde karımsın!
Ne üstünde olursa olsun.
Benimle evliyken başkasıyla görüşemezsin. Benim bir adım var.
Ben Zeynep'le görüşürüm, görüşmeye de devam edeceğim. Sen bana engel olamazsın.
Alihan, biz bir anlaşma yaptık. Ben nasıl uyuyorsam sen de uyacaksın.
Bu kadar.
-Bak, bu tonundan hiç hoşlanmadım. -Ben de davranışından hoşlanmadım.
O zaman seni son kez uyarıyorum, ben Halit değilim.
Benim dışarıdan nasıl gözüktüğümle alakalı hiçbir kaygım yok.
Senin de karşında Zeynep yok.
Ben herkesin gidilmez dediği yerlere gidip, bir de geri döndüm.
Benimle iş birliği yapmayı bilerek kabul ettin. Şimdi de şartlarına uyacaksın.
Sen benim şartlarıma uyacaksın, ben senin değil.
Alihan.
Bırak inadı, bir orta yolu bulalım.
Böyle bir yere varamayacağız.
Senden tek bir isteğim var.
Bir daha Zeynep'i rahatsız etmeyeceksin.
Asla. Duydun mu beni? Asla.
Rahatsızlık dediğin ben ona hayat dersi veriyorum aslında.
Beni dinlese hayatı kurtulur.
Ender, sus. Gerçekten sus, bak birazdan delireceğim.
Allah'ım sen sabır ver ya Rabb'i.
(Sessizlik)
Hadi yatıyorum. Gelmiyor musun?
Ay! Sakın öpme hayatım, ben grip olmak üzereyim. Sana da geçer.
Sen de diyordun ya biraz kırık gibiyim diye.
Daha kötü olursun falan. Aman!
Sakın hasta olma, hemen ilaç al.
Hafta sonu Asafların daveti var, gitmemiz şart.
Oldu. Olmam.
İyi. Hadi işini bitir de gel. Yatalım artık.
Az kaldı.
(Televizyon ses)
Aa!
Caner, Emir!
(Caner) Gel, gel.
Siz burada ne yapıyorsunuz hâlâ?
Gel anam, gel. Çok acıklı.
Bak, şu ciğer var ya şu ciğer, komple gitti.
Sus, sus.
Siz manyak mısınız? Gülsüm'ü de katmışsınız yanınıza.
Ne yapalım? Tek başına ağlamak hiç iyi değil. Toplu seans yapalım dedik.
(Caner) Üstelik acıkmıştık da. Gel otur.
Gel kız, gel otur sen de gel.
(Müzik)
Günaydın.
Ne o üstündeki? Bakayım.
Dur, gösteriyorum.
Bak.
Seni vallahi yılın iş kadını seçeceğim.
Ben de seni yılın suratsızı seçeceğim. O suratın ne?
Bir şey yok.
Ablacığım, hiç gülmüyorsun bu ara.
Bir şey de anlatmıyorsun.
Anlatacak bir şey yok ki. Hem anlatsam sen benden daha çok takacaksın.
O yüzden anlatmak istemiyorum.
Ablacığım, bir şey var ama yani değil mi?
Zeynoş'um, sen o kadar derdinin arasında benimle uğraşma.
Benim halledemeyeceğim bir şey değil.
Ablacığım, bak biliyorsun, sen...
...hiç kimseyi ve hiçbir şeyi çekmek zorunda değilsin. Ben buradayım.
Biz birbirimize yeteriz zaten.
Biliyorum canım kardeşim benim.
Hadi öpüyorum seni. İşine bak sen.
(Öpme sesi)
Hadi öpüyorum seni.
Zeynep de şok olacak.
Neyse ki benden öyle şeyler görmeye alışkın.
Asıl en büyük sürpriz Kemal'e.
Ayy.
(Çatal bıçak sesleri)
Erim, ne haber oğlum?
İyiyim baba.
Ne yaptın?
O çocuklarla görüşüyor musun?
-Hayır, görüşmüyorum. -Aferin.
(Müzik - Gerilim)
Günaydın.
Günaydın Zehracığım. Ne kadar güzel üstündeki.
Günaydın Liloş.
-Günaydın. -Günaydın Erimciğim.
-Hayatım, günaydın. -Günaydın.
(Müzik - Gerilim)
Ne oldu Yıldız?
Hiç.
Ne güzel bir aileyiz diye bakıyordum.
Ayy. Yıldız'ın bu sevgi dolu hâllerini de ben çok sevmeye başladım.
Fazla alışma o zaman.
Her an cadıya dönüşebilir.
Size afiyet olsun, ben kalkıyorum.
Nereye hayatım?
Çok da şık olmuşsun bugün, çok yakışıklı görünüyorsun.
İşe. Bir toplantım var.
Görüşürüz babacığım.
Görüşürüz.
Ben yolcu edeyim seni.
Bir şey soracağım. Bizim arabaların anahtarları nerede duruyor?
Ne yapacaksın sen arabanın anahtarını?
Ödevimi unuttum da onu alacağım.
Tamam. Okula o arabayla gitmiyor musun zaten? Alırsın.
Geçen başka bir arabayla gittim, onda kaldı.
Aşağıda, babamın odasında çekmecede galiba.
Tamam, teşekkür ederim.
Afiyet olsun.
-Sağ ol. -Hadi görüşürüz.
-Abla. -Hı?
Bu sabah bir yüzün gülüyor senin. Ne oldu?
Mutlu uyandım bugün, çok mutlu uyandım.
Peki.
Bugün ne yapıyorsun?
Bugün çok istediğim bir şeyi yapacağım.
Uzun zamandır yapmak istediğim şeydi.
Öyle mi? Nedir o?
Sürprizi bozulmasın. Akşama görürsün.
İyi.
Görelim bakalım.
Halit...
...hoşça kal.
Görüşürüz.
(Müzik)
Sen çıkmıyor musun?
Çıkacağım şimdi.
Kendine iyi bak Erim.
(Müzik - Gerilim)
Alo? Hah.
Geldim ben Dündar'ın oraya.
(İngilizce) Nice.
O zaman şimdi onu kolundan tutup doğru partiye götürüyorsun.
Abla, bu adamlar kolundan tutulup bir yere götürülecek adamlar mı?
Paramparça ederler beni maazallah.
(Gülme sesi)
Sen işini bilirsin tatlım.
Bu da hayatımda duyduğum en aşağılayıcı motivasyon cümlesi.
Neyse, sen ne yaptın, geliyor musun partiye?
Aslında gelirdim ama ne işim var şimdi çalışanların arasında?
Nasılsa benim uzaktan kumandam var.
Uzaktan kumanda ben mi oluyorum?
Sağ ol ablacığım, çok teşekkür ederim.
Aynen öyle canım.
Ortam nezih olsa kocamın partisini kaçırmam tabii ama...
Aman ne kocaymış bu da be!
Hadi sana kolay gelsin o zaman.
Haa, kolay gelsin tabii.
Ben kendimi senin için ateşlere atıyorum.
Sana bir şey olmaz. Bye bye tatlım.
(Öpme sesi)
(Islık sesi) (Kuş sesi)
Aferin benim kızıma.
Gel bakayım, öpücük ver.
Hayırsız.
Sabah şerifleriniz hayrolsun Dündar Bey.
Oo, sansar Caner.
Hoş geldin. Nasılsın?
(Caner) Sağ olun. Siz nasılsınız, iyisiniz inşallah?
İyilik sağlık.
Dündar Bey, şey diyorum, acaba şu aramızdaki resmiyeti...
...sizli bizli konuşmayı kaldırsak mı?
Mesela ben size Dündar desem, siz bana Caner, ha?
-Diyorsun? -(Caner) Diyorum.
Diyorum ama bir sorun, niye diyorum?
Tamam, şöyle yapalım o zaman.
Siz bana Caner deyin...
...ben size Dündar Bey demeye devam edeyim eskisi gibi.
-Muhakkak. -Tabii, evet.
Çay getir oğlum bize.
Geç buyur, otur.
Sizin burada çay olmazsa olmaz anlaşılan, hiç eksik olmuyor.
-Severiz. -Biz de çok severiz, biz de bayılırız.
(Caner) Her gün ablamla iki demlik çay bitiririz.
(Gülme sesi)
Anlat bakalım.
Anlat derken, ne anlatayım?
Parti dedin, bir şeyler dedin. Anlat işte.
Siz onu diyorsunuz. Siz de öyle bir anlat diyorsunuz ki...
...insan bildiğini bile unutuyor.
Efendim, şimdi bu bizim ofisimizin geleneksel yılbaşı partisi.
-Yılbaşı mı? -Evet, benim ilk--
(Dündar) Noel Baba var mı?
Bak, ben palyaço, soytarı falan hiç hazzetmem.
Görürsem çarparım bir tane ha.
Tabii canım. Zinhar yok öyle bir şey, asla.
Sadece Alihan Taşdemir var. Kendisi Noel Baba ne kadar sevimliyse...
...Alihan da o kadar gıcık ve soğuk bir insan.
Anladım. Sevmedim.
Yaa.
Kendisi aynı zamanda ablamın da eşi olur.
-Öyle mi? -Tabii.
-Enişten yani? -Maalesef öyle, evet.
O zaman siz geliyorsunuz değil mi?
Gelelim bakalım.
Çok iyi.
(Bardak koyma sesi)
Teşekkürler, çok teşekkürler.
(Boğaz temizleme sesi)
Şimdi Dündar Beyciğim...
(Höpürdetme sesi)
Ben diyorum ki acaba sizin, tarzınız çok güzel ama...
...bir değişikliğe mi gitsek?
Sebep?
Evet, sebep.
Sebep şey...
Yeni yıl, yeni... Hah!
Yeni yıl, önümüz yeni yıl.
Yeni başlangıçlar, yeni lezzetler, değil mi?
Belki yeni bir takım size büyük şans getirecek, kim bilir?
Yok, böyle iyi.
Sen de inanma böyle hurafelere.
Tabii, doğru söylüyorsunuz, haklısınız. Saçmalık yani.
(Nefes sesi)
(Müzik - Hareketli)
-Ne yapıyorsun? Düşecek! -(Emir) Ne?
(Düşme sesi) Hah, düşürdün bile!
Gel yardım et de düşmesin be kızım.
Yardım edemem, işlerim var benim. Parti başlayana kadar bitirmem lazım.
(Emir) Vallahi Zeyno, bravo sana.
Sen var ya, asistanlıkta bayağı harcanmışsın.
Bir yönetici oldun, pir yönetici oldun.
(Emir) Aferin sana. Gurur duyuyorum, bravo!
Tabii.
Akşam DJ falan geliyor mu?
Bilmiyorum. Onlarla Hakan ilgileniyor.
Ben zaten başlayana kadar kaçarım.
Kal be. Kafan dağılır kız.
Ayy, yok, kimseyi görmek istemiyorum.
Hele Alihan'la aynı havayı bile solumak istemiyorum.
-İyi, hadi. -Hadi kaçtım ben.
Allah Allah.
Büyük konuşmamak gerektiğini bir kere daha anlamış oldum.
Hoş geldin.
-Odan yok mu senin? -Var.
Dün göremedim seni ve özür dilemek istedim yaşananlardan ötürü.
İyi.
Özrünü diledin, gidebilirsin artık.
Ender'i de uyardım. Bir daha böyle bir şey tekrarlanmayacak.
Alihan, ne sen ne de Ender umurumda değilsiniz. Tamam mı?
Ayrıca Ender'in söyledikleri de beni üzmüyor...
...çünkü sayende hissizleştim.
Hissizleştin mi?
-Hı hı. -Ee?
O zaman Halit'e hisselerden bahsedecektin.
Nerede senin hissizliğin?
Bahsettim bile.
Nasıl?
Ya. Her şeyi söyledim.
(Zeynep) Bir an bile tereddüt etmeden hem de.
Ama gerçi siz önleminizi almışsınız da yine de...
...yeni alımlar yapamayacaksınız.
Peki, tamam.
Ne oldu Alihan?
Bunca olaydan sonra seni koruyacağımı mı sandın?
Yoo. Beni koruman önemli değil.
Ama beni bile bile ateşe atabileceğini hiç düşünmemiştim Zeynep.
Yanılmışım.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Ayy.
Keşke hepinizi yanımda götürebilsem.
Ama artık daha mutlu olacağım.
(Müzik)
(Halit dış ses) Sen Erim'in arkadaşlarını...
...evden nasıl kovarsın?
Ama hayatım, onları görmedin ki sen.
Bu eve uygun tipler değillerdi. Evi birbirine kattılar.
Apaçi gibi çocukları toplamış, getirmiş.
Bunun kararını sen mi vereceksin?
Oğlumun ne kadar üzüldüğünü görmedin mi?
Hayatım, onlar Erim'e uygun tipler değildi diyorum.
Ne işi var Erim'in onlarla?
Yıldız, zamanında seni de bana uygun görmemişlerdi.
Ama ben seninle evlendim.
Çok bile dayandım ben bu evde.
(Müzik)
Hakan.
Bugünlerde bir değişiklik dikkatini çekti mi?
Yani yüksek miktarda alım gibi?
Yoo, hayır, gelmedi. Ne oldu ki?
Zeynep, Halit'le konuştuğunu söyledi.
Bir dakika. Zeynep blöf yapıyor olmasın?
O gece onu çok sinirlendirdin ne de olsa.
Canımı yakmak istiyor olabilir ama...
...ya doğruysa?
Halit'in bunları bilip hiçbir şey yapmaması enteresan değil mi?
(Müzik - Gerilim)
Halit çok daha büyük bir şeyin peşinde olabilir.
(Tabak çanak sesleri)
(Ayak sesi)
(Müzik)
Yıldız Hanım, seyahate çıkacağınızı bilmiyordum.
Söyleseydiniz şoförü bekletirdim ben.
Yok, taksiyle gideceğim.
Tamam, peki efendim.
(Müzik)
Aysel, hakkını helal et.
Helal olsun Yıldız Hanım, olur mu öyle şey?
Bir daha gelmeyecek gibi konuşuyorsunuz.
Rüya falan mı gördünüz yoksa?
Bir rüya görmüştüm ama şimdi uyandım.
Güle güle.
(Müzik)
(Müzik - Caz) (Ofis ortam sesi)
-Ben sana içecek bir şey getireyim. -Olur canım.
-Çekiliş heyecanı. -Heyecan var mı?
Sağ ol canım.
Dündar Bey, hoş geldiniz.
İyi seneler.
Aa!
Dündar Bey, ben bilmiyordum geleceğinizi. Hoş geldiniz.
Ben çağırdım. Yani ben davet ettim.
Çünkü sabahlara kadar Kaju'yu aradık ya, ayıp olmasın dedim.
(Dündar) Biz de bir uğrayalım istedik.
Elimiz de boş gelmeyelim dedik.
Konseptinize uygun olsun istedik.
Donatın.
(Müzik - Caz)
Ayy, ayy, ayy! Görüyor musun kız, jeste bak!
Bu ne kıro bir hareket böyle!
Sorma ya.
Bir de bu adam niye hep böyle birinci çoğul şahıs konuşuyor?
Geldik, gittik falan. Kaç kişi bunlar?
Böyle adamlar genelde çoğul konuşuyor, raconları bu yani.
Sanki böyle tek konuşsalar hayatta kalamayacaklar.
-Irkları böyle. -İlginç.
(Dündar) Daha büyük çam ağaçları alacaktım ama...
...buraya sığmaz diye düşündüm.
(Dündar) Bir de ben hoşlanmıyorum bu yılbaşlarından falan.
Mesela bizim kurbanımız var, daha güzel.
Ben onu seviyorum. Orada bir aile sıcaklığı var, et var.
Anladınız mı?
Dündar Bey, siz Alihan Bey'le tanışmadınız.
Alihan Bey, Dündar Bey.
Merhaba.
Merhaba. Siz Ender Hanım'ın eşisiniz değil mi?
Aynen Dündar Bey.
Alihan Bey, eşiniz nerede?
Yok Zeynep Hanım.
Hmm, kötü.
(Caner) Evet arkadaşlar.
Bir saniyenizi rica edeceğim.
Bu senenin yılbaşı çekilişini başlatıyorum.
İçinizden on numarayı çeken şanslı kişi...
...Hakan Bey'in hediyesi, bir yıllık spor salonu üyeliği kazanacak.
(Alkış sesi)
Devam ediyorum.
İçinizden 20 numarayı çeken talihliyse...
...Alihan Bey'in hediyesi, gidiş dönüş New York uçak bileti kazanıyor.
Evet.
(Alkış sesi)
Bitti sandınız değil mi? Bitmedi.
19 numarayı çeken talihlimizse...
...Zeynep Hanım'ın spesiyalini yeme şerefine erişecek.
(Caner) Üstelik kendi evinde. (Alkış sesi)
Sen ne diyorsun be? Ne spesiyali?
Niye öyle diyorsun Zeynep? Ben yedim spesiyalini, gayet güzeldi.
Sen benim adıma nasıl karar verirsin böyle bir şeye?
Zeynep, şirketin iki yöneticisi de hediye veriyor.
Senin elin armut mu toplasın?
Ben de sen küçük düşme diye senin kalibrene uygun bir şeyler ayarladım.
Ve bunu mu buldun geri zekâlı?
Ne deseydim Zeynep?
Zeynep Hanım 80 günde devri âlemi mi veriyor deseydim, ne deseydim?
Evet. Devam ediyoruz. Şimdi çekilişimize başlıyoruz efendim.
(Caner) Evet, çeki...
Önce misafirimiz.
Dündar Bey, sizin yerinize isterseniz ben çekeyim.
Çünkü kutunuzda gerçekten çok büyük hissediyorum.
-Öyle mi? -Evet.
-Hadi çek bakalım. -Ee...
Hişt, gel buraya.
Yalnız güzel çek bak.
Tabii efendim, emriniz olur.
Evet, çektim ve bakıyorum.
Aa!
Allah Allah! 19 numara Dündar Bey.
(Gülme sesi)
(Caner) Zeynep, 19 çıktı bak, gelsene.
(Dündar) Zeynep Hanım...
...siz bana çıktınız.
-Ya, öyle mi? -19!
-İşte. -İşe bak.
Ve işte bu da bu yılın iyi geçeceğinin en büyük göstergesi.
Alkışlayalım, evet.
(Alkış sesi)
Neyse.
(Araba sesleri) (Yağmur sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Yıldız iç ses) Halit, uzun zamandır düşünüyorum.
(Yıldız iç ses) Ben sadece sevilmek istedim.
(Yıldız iç ses) Ne yazık ki senin kalbinde bana yer olmadığını anladım.
(Yıldız iç ses) Ben de gerçekten sevdiğim...
...ve sevildiğim birinin yanına gidiyorum.
(Yıldız iç ses) Ne olur beni affet ve bir daha arama.
(Mesaj zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sizin spesiyaliniz nedir?
(Dündar) Mumbar demeyin ha, burada düşer bayılırım şimdi.
(Alihan) Zeynep Hanım.
Odamda konuşabilir miyiz?
Hayır.
Odamda bekliyorum!
Ya sabır! Kime bunun bu havası?
Bak, ben alacağım bunun façasını aşağı!
Dündar Bey, siz sakin olun.
Ben bir bakayım, geleyim, oldu mu?
(Müzik - Gerilim)
Evet.
-Ne vardı? -Nedir bu saçmalık?
Evinde yemek yapmayı ödül koymalar falan.
Ben yapmadım. Caner yapmış.
O kadar yüz verirsen yapar.
Nefret ediyordun hani Caner'den? Ne oldu şimdi?
Sana ne? Ne ilgilendiriyor seni?
Sen şimdi yemek mi yapacaksın bu herife evinde?
Hı hı. Yapacağım.
Sen hiç dışarıda duran adama baktın mı?
(Alihan) Artık bir saçmalamayı bıraksan mı?
Beni kıskandırmak için böyle insanlarla görüşmeyi kes.
Ben yapmadım diyorum.
Ayrıca ben niye seni kıskandırmakla uğraşayım ki?
Zeynep, zaten şöyle bir insanı kıskanmamı bekleme, tamam mı?
-Öyle mi? -Evet, aynen öyle.
Saçma sapan sana yakışmayan insanlarla görüşme benim yüzümden.
Yazık. Yazık sana.
Dündar Bey.
Ben diyorum ki yemeği biz bu akşam yapalım. Ne dersiniz?
-Akşam, bu akşam? -(Zeynep) Hı hı.
Olur tabii.
Tamam, süper.
Ben çantamı alıp geleyim, hemen çıkalım, olur mu?
(Müzik - Gerilim)
Şarkıya bak be.
Oğlum, en sevdiğim şarkı çıktı lan.
Furki, şunun sesini açsana biraz daha.
Erim, kardeşim, Etiler'den de geçer miyiz? Tur atarız orada.
-Hadi story çekelim. -Tamam, olur.
Adamsın, seviyorum.
(Müzik - Hareketli)
Erim lan, trafik ışığı, dursana!
(Fren sesi) (Çarpma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Öldürdük lan kadını. Kaçın gençler!
(Müzik - Gerilim)
Mutluluğuna çok az kaldı Yıldız.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Kemal, ben evi terk ettim.
Daha fazla dayanamadım.
Ben seni seviyorum.
Halit'e de bir mesaj attım, her şeyi anlattım ona.
Artık buradayım.
(Müzik - Gerilim)
(Düşme sesi)
Sen mi çağırdın baba Yıldız'ı?
Hayır, ben çağırmadım.
Yıldız, ne işin var burada?
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Hatice Başpınar - Büşra M. Koçak...
...Nuray Ünal - Tugay Çiftçi - Özgür Deniz Türk
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)